¿Qué significa el verbo compuesto "front for"?

¿Cuáles son las definiciones de "front for"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para representar a alguien, especialmente cuando se cubren actividades ilegales o ilícitas.

    The solicitor FRONTS FOR a number of criminal gangs.

    El procurador es el de varias bandas criminales.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "front for"?

El significado más común del phrasal verb front for es representar a alguien o algo, a menudo de una manera que oculta actividades ilegales o ilícitas. Se suele utilizar cuando alguien actúa como tapadera o fachada para otra persona o grupo.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "front for"?

Root Verbfront for
Third Person Singular Presentfronts for
Present Participlefronting for
Simple Pastfronted for
Past Participlefronted for

Ejemplo

She fronts for the illegal organization.

Ella es la fachada de la organización ilegal.

Ejemplo

He fronts for the criminal gang.

Es la fachada de la banda criminal.

Ejemplo

They are fronting for the corrupt politicians.

Están testeando a los políticos corruptos.

Ejemplo

She fronted for the illegal business last year.

Ella encabezó el negocio ilegal el año pasado.

Ejemplo

He had fronted for the crime syndicate before he was arrested.

Había sido testaferro del sindicato del crimen antes de ser arrestado.

¿Qué tipo de phrasal verb es "front for"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"front for" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

The lawyer fronted for the criminal organization.

El abogado encubría a la organización criminal.

Ejemplo

She fronted for the illegal gambling ring.

Ella encabezaba la red de apuestas ilegales.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"front for" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The lawyer fronted for the criminal organization.

El abogado encubría a la organización criminal.

Ejemplo

She fronted for the illegal gambling ring.

Ella encabezaba la red de apuestas ilegales.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "front for"?

Una empresa que parece ser legítima pero que en realidad se utiliza para ocultar actividades ilegales.

Ejemplo

The criminal organization used a front company to launder money.

La organización criminal utilizaba una empresa fachada para lavar dinero.

Una persona que representa a un grupo u organización, a menudo para ocultar actividades ilegales.

Ejemplo

The front man for the crime syndicate was arrested by the police.

El testaferro del sindicato del crimen fue arrestado por la policía.

Una organización que parece ser legítima pero que en realidad se utiliza para ocultar actividades ilegales.

Ejemplo

The charity was a front organization for the drug cartel.

La organización benéfica era una organización de fachada para el cártel de la droga.

Cosas buenas que debes saber

¿"front for" tiene un tono informal o formal?

Front for es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en informes de noticias, documentos legales y conversaciones cotidianas cuando se discuten actividades ilegales o encubrimientos.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "front for"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!