¿Cuáles son las definiciones de "hold over"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Retrasar.
The meeting has been HELD OVER till Friday.
La reunión se ha aplazado hasta el viernes.
- 2Continuar algo por más tiempo del planeado.
It has been so successful that they have HELD it OVER for another fortnight.
Ha tenido tanto éxito que lo han MANTENIDO DURANTE otros quince días.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "hold over"?
El significado más común del phrasal verb hold over es retrasar algo o continuar algo durante más tiempo del planeado. Se puede utilizar para describir eventos, reuniones o actividades que se posponen o se extienden.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "hold over"?
| Root Verb | hold over |
| Third Person Singular Present | holds over |
| Present Participle | holding over |
| Simple Past | held over |
| Past Participle | held over |
Ejemplo
They decided to hold over the event due to bad weather.
Decidieron retrasar el evento debido al mal tiempo.
Ejemplo
She holds over the meeting until everyone arrives.
Ella retiene la reunión hasta que todos llegan.
Ejemplo
The theater is holding over the popular play for another week.
El teatro está reteniendo la popular obra por una semana más.
Ejemplo
The conference was held over to the next day because of technical issues.
La conferencia se retrasó hasta el día siguiente debido a problemas técnicos.
Ejemplo
The decision has been held over until further notice.
La decisión ha sido aplazada hasta nuevo aviso.
¿Qué tipo de phrasal verb es "hold over"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"hold over" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The manager held over the meeting until next week.
El gerente retrasó la reunión hasta la próxima semana.
Ejemplo
They held the concert over due to the rain.
Suspendieron el concierto debido a la lluvia.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"hold over" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The manager held over the meeting until next week.
El gerente retrasó la reunión hasta la próxima semana.
Ejemplo
They held the concert over due to the rain.
Suspendieron el concierto debido a la lluvia.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "hold over"?
Cosas buenas que debes saber
¿"hold over" tiene un tono informal o formal?
Hold over es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales como reuniones de negocios o comunicaciones oficiales.