¿Qué significa el verbo compuesto "let down"?

¿Cuáles son las definiciones de "let down"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para decepcionar, no cumplir con un arreglo.

    She failed to turn up and I felt badly LET DOWN.

    Ella no se presentó y me sentí muy decepcionado.

  • 2Para alargar la ropa.

    He's grown so much, we'll have to LET his trousers DOWN.

    Ha crecido tanto que tendremos que bajarle los pantalones.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "let down"?

El significado más común del verbo compuesto let down es decepcionar a alguien o no cumplir con sus expectativas. A menudo se refiere a no cumplir una promesa o no cumplir con una obligación.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "let down"?

Root Verblet down
Third Person Singular Presentlets down
Present Participleletting down
Simple Pastlet down
Past Participlelet down

Ejemplo

I don't want to let down my team by not showing up for practice.

No quiero defraudar a mi equipo al no presentarme a la práctica.

Ejemplo

She always lets down her friends when they need her the most.

Siempre defrauda a sus amigos cuando más la necesitan.

Ejemplo

He is letting down his family by not attending the important event.

Está defraudando a su familia al no asistir al importante evento.

Ejemplo

They let down their fans by losing the game.

Decepcionaron a sus fans al perder el partido.

Ejemplo

She felt let down when her friend didn't show up for their meeting.

Se sintió defraudada cuando su amiga no se presentó a su reunión.

¿Qué tipo de phrasal verb es "let down"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"let down" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

I don't want to let down my team.

No quiero defraudar a mi equipo.

Ejemplo

She let her friend down by not showing up.

Ella decepcionó a su amiga al no aparecer.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"let down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

I don't want to let down my team.

No quiero defraudar a mi equipo.

Ejemplo

She let her friend down by not showing up.

Ella decepcionó a su amiga al no aparecer.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "let down"?

Informar a alguien de una mala noticia o una decepción de una manera amable y gentil.

Ejemplo

He tried to let her down gently when he told her that he couldn't attend her party.

Trató de decepcionarla suavemente cuando le dijo que no podía asistir a su fiesta.

Let down one's guard

Volverse menos cautelosos o vigilantes, lo que a menudo conduce a la vulnerabilidad.

Ejemplo

She let down her guard and shared her feelings with him.

Ella bajó la guardia y compartió sus sentimientos con él.

Let down one's hair

Relajarse y disfrutar, a menudo después de un período de contención o formalidad.

Ejemplo

After a long week at work, she decided to let down her hair and have some fun with her friends.

Después de una larga semana de trabajo, decidió soltarse el pelo y divertirse con sus amigos.

Cosas buenas que debes saber

¿"let down" tiene un tono informal o formal?

Let down es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, pero también se puede usar en entornos más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "let down"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!