passage

[ˈpæsɪdʒ]

Definición de passage

  • 1El acto o proceso de moverse a través, debajo, sobre o más allá de algo en el camino de un lugar a otro
  • 2un espacio largo y estrecho que conecta un lugar con otro
  • 3Una sección de una obra escrita o discurso que trata de un punto o idea en particular

Ejemplos de uso de passage

Familiarízate con el uso de "passage" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The passage of time is inevitable.

    El paso del tiempo es inevitable.

  • Ejemplo

    The passage between the two buildings was dark and narrow.

    El pasaje entre los dos edificios era oscuro y estrecho.

  • Ejemplo

    The passage in the book describes the character's childhood.

    El pasaje del libro describe la infancia del personaje.

  • Ejemplo

    The passage of the bill was met with mixed reactions.

    La aprobación del proyecto de ley fue recibida con reacciones encontradas.

  • Ejemplo

    The passage of air through the lungs is necessary for breathing.

    El paso del aire a través de los pulmones es necesario para respirar.

Sinónimos y antónimos de passage

Sinónimos de passage

Antónimos de passage

Modismos relacionados con passage

  • para viajar en barco o barco

    Ejemplo

    They made passage across the Atlantic in just under two weeks.

    Cruzaron el Atlántico en poco menos de dos semanas.

  • para pagar el transporte, especialmente en barco o barco

    Ejemplo

    Many immigrants had to work for years to pay the passage to America.

    Muchos inmigrantes tuvieron que trabajar durante años para pagar el pasaje a América.

  • permitir que alguien pase o entre en un lugar

    Ejemplo

    The guard granted passage to the ambassador.

    La guardia concedió el paso al embajador.

Frases relacionadas con passage

  • Un ritual o evento que marca una etapa importante en la vida de alguien, especialmente la adolescencia

    Ejemplo

    Graduating from high school is a right of passage for many teenagers.

    Graduarse de la escuela secundaria es un derecho de paso para muchos adolescentes.

  • Término medieval para referirse a un combate formal con espadas o lanzas.

    Ejemplo

    The passage of arms was a popular form of entertainment in the Middle Ages.

    El paso de las armas era una forma popular de entretenimiento en la Edad Media.

  • passage of play

    Una secuencia de eventos en un juego o deporte

    Ejemplo

    The passage of play leading up to the goal was impressive.

    El pasaje del juego previo al gol fue impresionante.

Origen de passage

Desciende del francés antiguo 'passage', de passer 'pasar'

📌

Resumen de passage

El término passage [ˈpæsɪdʒ] se refiere al acto de moverse a través de algo, un espacio estrecho que conecta lugares o una sección de una obra escrita o un discurso. Puede describir el flujo del tiempo, el aire o la legislación, así como el movimiento físico. Frases como "derecho de paso" y "paso de armas" denotan eventos o rituales significativos, mientras que expresiones idiomáticas como "hacer pasaje" y "pagar el pasaje" describen modos de transporte.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?