¿Cuáles son las definiciones de "luck out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para tener mucha suerte.
I really LUCKED OUT when I met my partner.
Realmente tuve SUERTE cuando conocí a mi pareja.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "luck out"?
El significado más común del verbo compuesto luck out es tener mucha suerte o experimentar la buena fortuna inesperadamente. A menudo se usa para describir un resultado positivo o un evento afortunado.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "luck out"?
| Root Verb | luck out |
| Third Person Singular Present | lucks out |
| Present Participle | lucking out |
| Simple Past | lucked out |
| Past Participle | lucked out |
Ejemplo
I lucked out when I found a $20 bill on the street.
Tuve suerte cuando encontré un billete de 20 dólares en la calle.
Ejemplo
She always lucks out when playing the lottery.
Ella siempre tiene suerte cuando juega a la lotería.
Ejemplo
He is lucking out by finding a parking spot right in front of the store.
Está teniendo suerte al encontrar un lugar de estacionamiento justo en frente de la tienda.
Ejemplo
We lucked out when we got the last tickets to the concert.
Tuvimos suerte cuando conseguimos las últimas entradas para el concierto.
Ejemplo
They had lucked out when they found the perfect apartment.
Habían tenido suerte cuando encontraron el apartamento perfecto.
¿Qué tipo de phrasal verb es "luck out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"luck out" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
I lucked out when I found a great job.
Tuve suerte cuando encontré un gran trabajo.
Ejemplo
She lucked out by winning the raffle.
Ella tuvo suerte al ganar la rifa.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"luck out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
I lucked out when I found a great job.
Tuve suerte cuando encontré un gran trabajo.
Ejemplo
She lucked out by winning the raffle.
Ella tuvo suerte al ganar la rifa.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "luck out"?
Cosas buenas que debes saber
¿"luck out" tiene un tono informal o formal?
Luck out es un verbo compuesto informal que se usa comúnmente en conversaciones cotidianas. Por lo general, no se usa en entornos formales de escritura o profesionales. En su lugar, se pueden utilizar sinónimos más formales como "afortunado" o "exitoso".