¿Cuáles son las definiciones de "map out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Planificar u organizar algo en detalle.
Dog spread the map out on his knees and studied it carefully.
Perro extendió el mapa sobre sus rodillas y lo estudió cuidadosamente.
- 2Planificar u organizar en detalle.
Her own future had been mapped out for her by her parents.
Su propio futuro había sido trazado para ella por sus padres.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "map out"?
El significado más común del phrasal verb map out es planificar u map out algo en detalle. A menudo se usa cuando se habla de crear un plan o estrategia para un proyecto, viaje o cualquier otra actividad que requiera una planificación cuidadosa.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "map out"?
| Root Verb | map out |
| Third Person Singular Present | maps out |
| Present Participle | mapping out |
| Simple Past | mapped out |
| Past Participle | mapped out |
Ejemplo
Before starting the project, we need to map out the steps we will take.
Antes de comenzar el proyecto, debemos trazar los pasos que tomaremos.
Ejemplo
She maps out her day every morning to stay organized.
Ella planifica su día todas las mañanas para mantenerse organizada.
Ejemplo
They are mapping out their vacation itinerary to make the most of their time.
Están trazando su itinerario de vacaciones para aprovechar al máximo su tiempo.
Ejemplo
He mapped out the route before the road trip.
Él trazó la ruta antes del viaje por carretera.
Ejemplo
The strategy for the campaign has been mapped out by the team.
La estrategia para la campaña ha sido trazada por el equipo.
¿Qué tipo de phrasal verb es "map out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"map out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She mapped out her goals for the year.
Ella trazó sus metas para el año.
Ejemplo
The architect mapped out the design for the new building.
El arquitecto trazó el diseño del nuevo edificio.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"map out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She mapped out her goals for the year.
Ella trazó sus metas para el año.
Ejemplo
The architect mapped out the design for the new building.
El arquitecto trazó el diseño del nuevo edificio.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "map out"?
Cosas buenas que debes saber
¿"map out" tiene un tono informal o formal?
Map out es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos profesionales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.