¿Qué significa el verbo compuesto "mix up"?

¿Cuáles son las definiciones de "mix up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para confundir.

    I always MIX those two sisters UP because they look so like each other.

    Siempre mezclo a esas dos hermanas porque se parecen mucho entre sí.

  • 2Para hacer algo animado.

    The DJ MIXED UP the night with some hard techno.

    El DJ MEZCLÓ la noche con un poco de hard techno.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "mix up"?

El significado más común del phrasal verb mix up es confundir una cosa con otra, especialmente cuando son similares. Se puede usar cuando se habla de personas, objetos o ideas que se confunden fácilmente entre sí.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "mix up"?

Root Verbmix up
Third Person Singular Presentmixes up
Present Participlemixing up
Simple Pastmixed up
Past Participlemixed up

Ejemplo

I always mix up their names because they sound so similar.

Siempre confundo sus nombres porque suenan muy similares.

Ejemplo

She mixes up the twins all the time.

Ella mezcla a los gemelos todo el tiempo.

Ejemplo

He is always mixing up the ingredients in the recipe.

Siempre está mezclando los ingredientes de la receta.

Ejemplo

Yesterday, I mixed up the meeting times and arrived late.

Ayer, confundí los horarios de las reuniones y llegué tarde.

Ejemplo

The files were mixed up and needed to be sorted.

Los archivos estaban mezclados y necesitaban ser ordenados.

¿Qué tipo de phrasal verb es "mix up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"mix up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

I mixed up the dates of the appointments.

Confundí las fechas de las citas.

Ejemplo

She mixed the papers up and had to sort them again.

Mezcló los papeles y tuvo que ordenarlos de nuevo.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"mix up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

I mixed up the dates of the appointments.

Confundí las fechas de las citas.

Ejemplo

She mixed the papers up and had to sort them again.

Mezcló los papeles y tuvo que ordenarlos de nuevo.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "mix up"?

Mix up with

Confundir una cosa o persona con otra.

Ejemplo

I mixed up the salt with the sugar and ruined the cake.

Mezclé la sal con el azúcar y arruiné el pastel.

Mix-up

Un error o confusión, a menudo usado como sustantivo.

Ejemplo

There was a mix-up at the hotel, and they gave us the wrong room.

Hubo una confusión en el hotel, y nos dieron la habitación equivocada.

Mix up in

Involucrar a alguien o algo en una situación confusa o difícil.

Ejemplo

He got mixed up in a complicated legal dispute.

Se vio envuelto en una complicada disputa legal.

Cosas buenas que debes saber

¿"mix up" tiene un tono informal o formal?

Mix up es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "mix up"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!