¿Cuáles son las definiciones de "nose around"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Mirar a su alrededor en busca de pruebas.
The boss keeps NOSING AROUND our office when we are out at lunch.
El jefe no deja de husmear en nuestra oficina cuando salimos a almorzar.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "nose around"?
El significado más común del verbo compuesto nose around es buscar o mirar a su alrededor en busca de información, a menudo de manera secreta o curiosa. Se puede usar para describir a alguien que está tratando de encontrar información o evidencia sobre algo o alguien.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "nose around"?
| Root Verb | nose around |
| Third Person Singular Present | noses around |
| Present Participle | nosing around |
| Simple Past | nosed around |
| Past Participle | nosed around |
Ejemplo
I don't like it when people nose around my personal belongings.
No me gusta cuando la gente husmea mis pertenencias personales.
Ejemplo
She noses around the office when everyone is at lunch.
Ella husmea en la oficina cuando todos están almorzando.
Ejemplo
He is nosing around the room, trying to find some clues.
Está husmeando en la habitación, tratando de encontrar algunas pistas.
Ejemplo
Yesterday, they nosed around the crime scene for evidence.
Ayer, husmearon en la escena del crimen en busca de pruebas.
Ejemplo
The detective had nosed around the suspect's house before making an arrest.
El detective había husmeado en la casa del sospechoso antes de realizar un arresto.
¿Qué tipo de phrasal verb es "nose around"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"nose around" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She nosed around the office when everyone was at lunch.
Echó un vistazo a la oficina cuando todo el mundo estaba almorzando.
Ejemplo
He nosed around the room, trying to find some clues.
Echó un vistazo a la habitación, tratando de encontrar algunas pistas.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"nose around" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She nosed around the office when everyone was at lunch.
Echó un vistazo a la oficina cuando todo el mundo estaba almorzando.
Ejemplo
He nosed around the room, trying to find some clues.
Echó un vistazo a la habitación, tratando de encontrar algunas pistas.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "nose around"?
Buscar información o pruebas, a menudo de forma secreta o curiosa.
Ejemplo
The reporter was nosing around for information about the scandal.
El reportero estaba husmeando en busca de información sobre el escándalo.
Cosas buenas que debes saber
¿"nose around" tiene un tono informal o formal?
Nose around es un verbo compuesto informal, típicamente utilizado en conversaciones casuales. Es posible que no sea apropiado para la escritura formal o los entornos profesionales. En contextos más formales, considere la posibilidad de utilizar sinónimos como "investigar", "buscar" o "explorar".
