¿Cuáles son las definiciones de "pack into"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para acomodar a un gran número de personas o cosas en un espacio pequeño.
At least 150,000 people packed into Manezh Square.
Al menos 150.000 personas abarrotaron la plaza Manezh.
- 2Para apiñarse o apretujarse en un espacio pequeño.
More than 35 people are packed into each cell, where they sleep on the floor.
Más de 35 personas están hacinadas en cada celda, donde duermen en el suelo.
- 3Llenar un lugar o vehículo de forma apretada con personas o cosas.
On sunny weekends people pack into it like sardines.
Los fines de semana soleados, la gente se amontona como sardinas.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "pack into"?
El significado más común del verbo compuesto pack into es pack into es encajar un gran número de personas o cosas en un espacio pequeño. A menudo se usa para describir lugares concurridos o situaciones en las que muchas personas u objetos están apretados.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "pack into"?
| Root Verb | pack into |
| Third Person Singular Present | packs into |
| Present Participle | packing into |
| Simple Past | packed into |
| Past Participle | packed into |
Ejemplo
The students packed into the small classroom for the lecture.
Los estudiantes se amontonaron en el pequeño salón de clases para la conferencia.
Ejemplo
Every morning, she packs into the crowded train to go to work.
Todas las mañanas, se sube al tren lleno de gente para ir a trabajar.
Ejemplo
The fans are packing into the stadium for the big game.
Los aficionados están llenando el estadio para el gran partido.
Ejemplo
Last night, the audience packed into the theater for the premiere.
Anoche, el público llenó el teatro para el estreno.
Ejemplo
The clothes were packed into the suitcase, leaving no room for anything else.
La ropa estaba metida en la maleta, sin dejar espacio para nada más.
¿Qué tipo de phrasal verb es "pack into"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"pack into" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The passengers packed into the bus during rush hour.
Los pasajeros se amontonaron en el autobús durante la hora punta.
Ejemplo
She packed her clothes into the small suitcase.
Metió su ropa en la pequeña maleta.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"pack into" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The passengers packed into the bus during rush hour.
Los pasajeros se amontonaron en el autobús durante la hora punta.
Ejemplo
She packed her clothes into the small suitcase.
Metió su ropa en la pequeña maleta.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "pack into"?
Tener un fuerte efecto o impacto, a menudo se usa para describir la fuerza de una bebida o el poder de una persona.
Ejemplo
Despite its small size, the new speaker really packs a punch with its sound quality.
A pesar de su pequeño tamaño, el nuevo altavoz realmente tiene un gran impacto con su calidad de sonido.
Pack up
Recoger y guardar pertenencias, a menudo cuando se muda o sale de un lugar.
Ejemplo
After the party, we spent an hour packing up the decorations and cleaning the room.
Después de la fiesta, pasamos una hora empacando las decoraciones y limpiando la habitación.
Cosas buenas que debes saber
¿"pack into" tiene un tono informal o formal?
Pack into es un phrasal verb neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede encontrar en el lenguaje escrito, como artículos de noticias o informes.
