¿Qué significa el verbo compuesto "pass away"?

¿Cuáles son las definiciones de "pass away"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Morir.

    Sadly, Georgia's uncle PASSED AWAY yesterday after a short illness.

    Lamentablemente, el tío de Georgia falleció ayer después de una breve enfermedad.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "pass away"?

El significado más común del phrasal verb pass away es pass away es morir. Es una forma amable y educada de hablar sobre la muerte de alguien.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "pass away"?

Root Verbpass away
Third Person Singular Presentpasses away
Present Participlepassing away
Simple Pastpassed away
Past Participlepassed away

Ejemplo

My neighbor's dog passed away last week.

El perro de mi vecino falleció la semana pasada.

Ejemplo

When someone passes away, their family and friends feel sad.

Cuando alguien fallece, su familia y amigos se sienten tristes.

Ejemplo

He is passing away peacefully in his sleep.

Está falleciendo pacíficamente mientras duerme.

Ejemplo

My grandfather passed away two years ago.

Mi abuelo falleció hace dos años.

Ejemplo

She had passed away before the ambulance arrived.

Había fallecido antes de que llegara la ambulancia.

¿Qué tipo de phrasal verb es "pass away"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"pass away" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

My aunt passed away last month.

Mi tía falleció el mes pasado.

Ejemplo

The famous actor passed away in his sleep.

El famoso actor falleció mientras dormía.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"pass away" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

My aunt passed away last month.

Mi tía falleció el mes pasado.

Ejemplo

The famous actor passed away in his sleep.

El famoso actor falleció mientras dormía.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "pass away"?

Morir sin dolor ni angustia, a menudo mientras se duerme.

Ejemplo

Her grandmother passed away peacefully in her sleep at the age of 90.

Su abuela falleció pacíficamente mientras dormía a la edad de 90 años.

Morir inesperadamente o sin previo aviso.

Ejemplo

He passed away suddenly from a heart attack while on vacation.

Falleció repentinamente de un ataque al corazón mientras estaba de vacaciones.

Morir después de sufrir una enfermedad o condición médica durante un período prolongado.

Ejemplo

She passed away after a long illness and is now free from pain.

Ella falleció después de una larga enfermedad y ahora está libre de dolor.

Cosas buenas que debes saber

¿"pass away" tiene un tono informal o formal?

Pass away es una forma educada y gentil de hablar sobre la muerte. Es apropiado tanto para situaciones formales como informales. En contextos muy formales, podrías usar el término "fallecido" en su lugar.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "pass away"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!