¿Cuáles son las definiciones de "pay off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para pagar completamente una deuda.
The mortgage will be PAID OFF in twenty - five years.
La hipoteca se pagará en veinticinco años.
- 2Para producir un resultado rentable o exitoso.
Their patience PAID OFF when he finally showed up and signed the contract.
Su paciencia valió la pena cuando finalmente apareció y firmó el contrato.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "pay off"?
El significado más común del verbo compuesto pagar es pagar off completamente una deuda, como un préstamo o una hipoteca. Significa que ha terminado de pagar todo el dinero que le debe a alguien o a una institución financiera.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "pay off"?
| Root Verb | pay off |
| Third Person Singular Present | pays off |
| Present Participle | paying off |
| Simple Past | paid off |
| Past Participle | paid off |
Ejemplo
I plan to pay off my student loans within five years.
Planeo pagar mis préstamos estudiantiles dentro de cinco años.
Ejemplo
She pays off her credit card balance every month.
Ella paga el saldo de su tarjeta de crédito todos los meses.
Ejemplo
He is paying off his car loan by making extra payments.
Está pagando el préstamo de su automóvil haciendo pagos adicionales.
Ejemplo
They paid off their mortgage early and saved a lot of money.
Pagaron su hipoteca antes de tiempo y ahorraron mucho dinero.
Ejemplo
The debt has been paid off, and they are now debt-free.
La deuda ha sido pagada, y ahora están libres de deudas.
¿Qué tipo de phrasal verb es "pay off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"pay off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She paid off her student loans.
Ella pagó sus préstamos estudiantiles.
Ejemplo
He paid the mortgage off early.
Pagó la hipoteca antes de tiempo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"pay off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She paid off her student loans.
Ella pagó sus préstamos estudiantiles.
Ejemplo
He paid the mortgage off early.
Pagó la hipoteca antes de tiempo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "pay off"?
Cosas buenas que debes saber
¿"pay off" tiene un tono informal o formal?
Pay off es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como discusiones financieras o negociaciones comerciales.
