¿Cuáles son las definiciones de "plow through"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para comer una gran comida.
We PLOWED THROUGH all eight courses.
Recorrimos los ocho cursos.
- 2Leer algo que es difícil o que lleva mucho tiempo.
It takes me ages to PLOW THROUGH any of Henry James' novels.
Me lleva años leer cualquiera de las novelas de Henry James.
- 3Moverse por algún lugar donde hay poco espacio o hay obstáculos.
The police car had to PLOW THROUGH the crowd.
El coche de policía tuvo que abrirse paso entre la multitud.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "plow through"?
El significado más común del verbo compuesto plow through es trabajar en algo difícil o que requiere mucho tiempo, como leer un libro largo o completar una tarea desafiante. También puede significar comer una comida abundante rápidamente.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "plow through"?
| Root Verb | plow through |
| Third Person Singular Present | plows through |
| Present Participle | plowing through |
| Simple Past | plowed through |
| Past Participle | plowed through |
Ejemplo
She plowed through the difficult book in just a week.
Ella atravesó el difícil libro en solo una semana.
Ejemplo
He plows through his homework every night.
Él revisa su tarea todas las noches.
Ejemplo
They are plowing through the huge meal at the restaurant.
Están arando la gran comida en el restaurante.
Ejemplo
Yesterday, she plowed through all her chores.
Ayer, se esforzó en todas sus tareas.
Ejemplo
He had plowed through the entire series of books in a month.
Había leído toda la serie de libros en un mes.
¿Qué tipo de phrasal verb es "plow through"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"plow through" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She plowed through the difficult book.
Ella se abrió paso a través del difícil libro.
Ejemplo
He plowed through the large meal.
Se abrió paso a través de la gran comida.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"plow through" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She plowed through the difficult book.
Ella se abrió paso a través del difícil libro.
Ejemplo
He plowed through the large meal.
Se abrió paso a través de la gran comida.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "plow through"?
Cosas buenas que debes saber
¿"plow through" tiene un tono informal o formal?
Plow through generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas. En entornos más formales, pueden ser más apropiadas frases alternativas como "trabajar", "leer rápidamente" o "avanzar".
¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "plow through"?
Sinónimos
- work through
- read quickly
- eat quickly
- move through
- push through
- power through
- forge ahead
Antónimos
- stall
- delay
- procrastinate
- linger
- dawdle
- hesitate
- take one's time
