¿Cuáles son las definiciones de "rattle off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para citar cifras rápidamente.
She RATTLED OFF loads of statistics which nobody could understand.
Recitó un montón de estadísticas que nadie podía entender.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "rattle off"?
El significado más común del verbo compuesto rattle off es decir o enumerar rápida y fácilmente una serie de cosas, como hechos, números o nombres. Esto a menudo implica que el hablante conoce bien la información y puede recitarla sin pensarlo mucho.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "rattle off"?
| Root Verb | rattle off |
| Third Person Singular Present | rattles off |
| Present Participle | rattling off |
| Simple Past | rattled off |
| Past Participle | rattled off |
Ejemplo
He can rattle off all the countries in the world in alphabetical order.
Puede recitar todos los países del mundo en orden alfabético.
Ejemplo
She rattles off the multiplication table with ease.
Ella recita la tabla de multiplicar con facilidad.
Ejemplo
He is rattling off the names of all the US presidents.
Está recitando los nombres de todos los presidentes de Estados Unidos.
Ejemplo
Yesterday, she rattled off the entire list of ingredients in the recipe.
Ayer, repitió toda la lista de ingredientes de la receta.
Ejemplo
The facts were rattled off so quickly that it was hard to keep up.
Los hechos se recitaron tan rápido que era difícil mantenerse al día.
¿Qué tipo de phrasal verb es "rattle off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"rattle off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
He rattled off the names of all the countries in Europe.
Recitó los nombres de todos los países de Europa.
Ejemplo
She rattled off the phone numbers of all her friends.
Repetía los números de teléfono de todos sus amigos.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"rattle off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
He rattled off the names of all the countries in Europe.
Recitó los nombres de todos los países de Europa.
Ejemplo
She rattled off the phone numbers of all her friends.
Repetía los números de teléfono de todos sus amigos.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "rattle off"?
Cosas buenas que debes saber
¿"rattle off" tiene un tono informal o formal?
Rattle off es un verbo compuesto de neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y contextos informales. En entornos más formales, puede ser reemplazado por sinónimos como 'recitar' o 'lista'.
