¿Qué significa el verbo compuesto "rush through"?

¿Cuáles son las definiciones de "rush through"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Hacer algo rápido o apresuradamente.

    But the big banks have claimed the recovery could be wrecked if his plans are rushed through too quickly.

    Pero los grandes bancos han afirmado que la recuperación podría arruinarse si sus planes se apuran demasiado rápido.

  • 2Aprobar o aprobar rápidamente algo sin una consideración o discusión exhaustiva.

    The legislation had been rushed through parliament.

    La legislación había sido aprobada apresuradamente por el Parlamento.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "rush through"?

El significado más común del verbo compuesto rush through es hacer algo rápido o apresuradamente, a menudo sin darle suficiente tiempo o atención. Esto puede referirse a completar una tarea, tomar una decisión o aprobar una ley.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "rush through"?

Root Verbrush through
Third Person Singular Presentrushes through
Present Participlerushing through
Simple Pastrushed through
Past Participlerushed through

Ejemplo

She always rushes through her homework to watch TV.

Siempre se apresura a hacer su tarea para ver la televisión.

Ejemplo

He rushes through his morning routine to get to work on time.

Se apresura a cumplir con su rutina matutina para llegar a tiempo al trabajo.

Ejemplo

They are rushing through the project to meet the deadline.

Están apurando el proyecto para cumplir con la fecha límite.

Ejemplo

Yesterday, the government rushed through the new law.

Ayer, el gobierno se apresuró a aprobar la nueva ley.

Ejemplo

The decision was rushed through without proper consideration.

La decisión fue apresurada sin la debida consideración.

¿Qué tipo de phrasal verb es "rush through"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"rush through" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She rushed through her presentation.

Ella se apresuró a hacer su presentación.

Ejemplo

The government rushed the new law through parliament.

El gobierno apresuró la aprobación de la nueva ley en el parlamento.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"rush through" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She rushed through her presentation.

Ella se apresuró a hacer su presentación.

Ejemplo

The government rushed the new law through parliament.

El gobierno apresuró la aprobación de la nueva ley en el parlamento.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "rush through"?

Comer rápido, a menudo sin disfrutar o saborear plenamente la comida.

Ejemplo

He rushed through his lunch so he could get back to work.

Se apresuró a almorzar para poder volver al trabajo.

Tomar una decisión rápidamente, a menudo sin considerar todas las opciones o consecuencias.

Ejemplo

She rushed through the decision to buy a new car, and later regretted it.

Ella se apresuró a tomar la decisión de comprar un auto nuevo, y luego se arrepintió.

Completar un proceso o una serie de pasos rápidamente, a menudo sin dar a cada paso suficiente tiempo o atención.

Ejemplo

They rushed through the hiring process and ended up with unqualified employees.

Se apresuraron a pasar por el proceso de contratación y terminaron con empleados no calificados.

Cosas buenas que debes saber

¿"rush through" tiene un tono informal o formal?

Rush through es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones políticas.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "rush through"?

Sinónimos

  • hurry through
  • speed through
  • race through
  • breeze through
  • whiz through
  • blast through
  • zip through

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!