¿Qué significa el verbo compuesto "shrug off"?

¿Cuáles son las definiciones de "shrug off"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Ignorar algo, no considerarlo importante o perjudicial.

    He SHRUGGED OFF the criticism and carried on the same way.

    Se encogió de hombros ante las críticas y siguió de la misma manera.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "shrug off"?

El significado más común del phrasal verb shrug off es ignorar algo o no considerarlo importante o dañino. A menudo implica que alguien no se ve afectado por las críticas, los comentarios negativos o una situación difícil.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "shrug off"?

Root Verbshrug off
Third Person Singular Presentshrugs off
Present Participleshrugging off
Simple Pastshrugged off
Past Participleshrugged off

Ejemplo

She always shrugs off negative comments from others.

Siempre se encoge de hombros ante los comentarios negativos de los demás.

Ejemplo

He shrugs off the criticism and continues working.

Se encoge de hombros ante las críticas y sigue trabajando.

Ejemplo

They are shrugging off the setbacks and moving forward.

Están encogiéndose de hombros ante los contratiempos y avanzando.

Ejemplo

He shrugged off the bad news and focused on the positive.

Se encogió de hombros ante las malas noticias y se centró en lo positivo.

Ejemplo

The team shrugged off their loss and prepared for the next game.

El equipo se encogió de hombros ante su derrota y se preparó para el siguiente partido.

¿Qué tipo de phrasal verb es "shrug off"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"shrug off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She shrugged off the negative comments.

Ella se encogió de hombros ante los comentarios negativos.

Ejemplo

He shrugged the criticism off and continued working.

Se encogió de hombros ante las críticas y siguió trabajando.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"shrug off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She shrugged off the negative comments.

Ella se encogió de hombros ante los comentarios negativos.

Ejemplo

He shrugged the criticism off and continued working.

Se encogió de hombros ante las críticas y siguió trabajando.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "shrug off"?

Evitar o ignorar las propias responsabilidades o deberes.

Ejemplo

He always shrugs off responsibility and lets others do the work.

Siempre se encoge de hombros ante la responsabilidad y deja que otros hagan el trabajo.

Ignorar o descartar un problema o cuestión.

Ejemplo

She shrugged off the problem and hoped it would go away on its own.

Ella se encogió de hombros ante el problema y esperó que desapareciera por sí solo.

Shrug off an injury

Seguir jugando o trabajando a pesar de una lesión.

Ejemplo

The athlete shrugged off the pain and finished the race.

El atleta se encogió de hombros del dolor y terminó la carrera.

Cosas buenas que debes saber

¿"shrug off" tiene un tono informal o formal?

Shrug off es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, pero también se puede usar en entornos más formales, como en una reunión de negocios o un informe escrito, según el contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "shrug off"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!