¿Qué significa el verbo compuesto "spring for"?

¿Cuáles son las definiciones de "spring for"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para pagar, a menudo generosamente.

    She is going to SPRING FOR all their medical bills.

    Ella va a SPRING PARA todas sus facturas médicas.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "spring for"?

El significado más común del phrasal verb spring for es pagar por algo, a menudo generosamente o voluntariamente. Por lo general, implica que la persona que paga lo hace por amabilidad o porque quiere tratar a otra persona.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "spring for"?

Root Verbspring for
Third Person Singular Presentsprings for
Present Participlespringing for
Simple Pastsprang for
Past Participlesprung for

Ejemplo

I decided to spring for the more expensive tickets to surprise my friends.

Decidí lanzarme a por las entradas más caras para sorprender a mis amigos.

Ejemplo

He always springs for the best gifts for his family.

Él siempre busca los mejores regalos para su familia.

Ejemplo

She is springing for a nice dinner to celebrate her promotion.

Ella está esperando una buena cena para celebrar su ascenso.

Ejemplo

Last year, they sprang for a luxurious vacation for their anniversary.

El año pasado, surgieron para unas vacaciones de lujo por su aniversario.

Ejemplo

He had sprung for the entire team's dinner after winning the championship.

Había saltado para la cena de todo el equipo después de ganar el campeonato.

¿Qué tipo de phrasal verb es "spring for"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"spring for" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She sprang for the expensive gift.

Ella saltó por el costoso regalo.

Ejemplo

He sprung for the entire team's dinner.

Saltó para la cena de todo el equipo.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"spring for" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She sprang for the expensive gift.

Ella saltó por el costoso regalo.

Ejemplo

He sprung for the entire team's dinner.

Saltó para la cena de todo el equipo.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "spring for"?

Pagar por algo especial o agradable como regalo o sorpresa para alguien.

Ejemplo

He decided to spring for a treat and bought everyone ice cream.

Decidió saltar por un capricho y les compró helado a todos.

Pagar por algo inesperado o sorprendente para alguien.

Ejemplo

She sprang for a surprise party for her best friend's birthday.

Ella saltó para una fiesta sorpresa para el cumpleaños de su mejor amiga.

Pagar más por una versión mejor o de mayor calidad de algo.

Ejemplo

They sprung for an upgrade to first-class seats on their flight.

Buscaron un ascenso a asientos de primera clase en su vuelo.

Cosas buenas que debes saber

¿"spring for" tiene un tono informal o formal?

Spring for es un verbo compuesto informal, que se suele utilizar en conversaciones informales. Es posible que no sea adecuado para la escritura formal o los entornos profesionales. En contextos más formales, se pueden utilizar alternativas como "pagar por" o "cubrir el costo de".

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "spring for"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!