¿Qué significa el verbo compuesto "stand around"?

¿Cuáles son las definiciones de "stand around"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Pasar tiempo en un lugar esperando o sin hacer nada o muy poco.

    We STOOD AROUND for an hour waiting for them to turn up.

    Nos quedamos parados durante una hora esperando a que aparecieran.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "stand around"?

El significado más común del phrasal verb stand around es pasar tiempo en un lugar esperando o sin hacer nada o muy poco. A menudo implica que alguien no está siendo productivo o simplemente está esperando que suceda algo.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "stand around"?

Root Verbstand around
Third Person Singular Presentstands around
Present Participlestanding around
Simple Paststood around
Past Participlestood around

Ejemplo

They often stand around the water cooler, chatting about their weekend.

A menudo se paran alrededor del enfriador de agua, charlando sobre su fin de semana.

Ejemplo

He stands around the bus stop, waiting for his ride.

Se queda parado alrededor de la parada del autobús, esperando que lo lleven.

Ejemplo

The employees are standing around the office, waiting for the meeting to start.

Los empleados están parados alrededor de la oficina, esperando que comience la reunión.

Ejemplo

We stood around the park, waiting for our friends to arrive.

Nos quedamos en el parque, esperando a que llegaran nuestros amigos.

Ejemplo

They had stood around the entire afternoon, doing nothing.

Habían estado toda la tarde, sin hacer nada.

¿Qué tipo de phrasal verb es "stand around"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"stand around" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

The kids stood around the playground, waiting for their turn.

Los niños se quedaron en el patio de recreo, esperando su turno.

Ejemplo

She stood around the mall, waiting for her friend.

Se quedó en el centro comercial, esperando a su amiga.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"stand around" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The kids stood around the playground, waiting for their turn.

Los niños se quedaron en el patio de recreo, esperando su turno.

Ejemplo

She stood around the mall, waiting for her friend.

Se quedó en el centro comercial, esperando a su amiga.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "stand around"?

Estar ocioso o improductivo, a menudo perdiendo el tiempo.

Ejemplo

The manager was unhappy to see the employees standing around doing nothing during work hours.

El gerente no estaba contento de ver a los empleados parados sin hacer nada durante las horas de trabajo.

Esperar a alguien o algo, a menudo durante mucho tiempo.

Ejemplo

We stood around waiting for the concert to start, but the band was late.

Nos quedamos esperando a que empezara el concierto, pero la banda llegó tarde.

Entablar una conversación mientras se está de pie en un lugar determinado.

Ejemplo

The guests stood around talking at the party, enjoying each other's company.

Los invitados se quedaron hablando en la fiesta, disfrutando de la compañía de los demás.

Cosas buenas que debes saber

¿"stand around" tiene un tono informal o formal?

Stand around es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "stand around"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!