¿Cuáles son las definiciones de "stand in"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Actuar como sustituto o reemplazo de alguien o algo.
If you get sick, they cancel or the stand-in goes on and either way the punters ain't happy.
Si te enfermas, cancelan o el suplente continúa y, de cualquier manera, los apostadores no están contentos.
- 2Ocupar temporalmente el lugar de alguien o hacer el trabajo de alguien mientras está ausente o no está disponible.
I’ll be standing in for Peter while he’s away.
Estaré sustituyendo a Peter mientras él no esté.
- 3Ocupar temporalmente el lugar de alguien o hacer el trabajo de alguien por él.
She really ought to be going - she'd promised to stand in for Daphne.
Realmente debería irse, había prometido sustituir a Daphne.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "stand in"?
El significado más común del phrasal verb stand in es actuar como sustituto o reemplazo de alguien o algo. A menudo se usa cuando alguien está tomando temporalmente el lugar de otra persona o haciendo su trabajo mientras está fuera o no está disponible.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "stand in"?
| Root Verb | stand in |
| Third Person Singular Present | stands in |
| Present Participle | standing in |
| Simple Past | stood in |
| Past Participle | stood in |
Ejemplo
She will stand in for the manager during the meeting.
Ella sustituirá al gerente durante la reunión.
Ejemplo
He stands in for the teacher when she is sick.
Él sustituye a la maestra cuando está enferma.
Ejemplo
She is standing in for the lead actor during rehearsals.
Ella está sustituyendo al actor principal durante los ensayos.
Ejemplo
He stood in for the coach during the game last week.
Sustituyó al entrenador durante el partido de la semana pasada.
Ejemplo
She has stood in for her colleague on several occasions.
Ha sustituido a su colega en varias ocasiones.
¿Qué tipo de phrasal verb es "stand in"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"stand in" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She stood in for the absent teacher.
Ella sustituyó a la maestra ausente.
Ejemplo
He stood in as the team captain.
Actuó como capitán del equipo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"stand in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She stood in for the absent teacher.
Ella sustituyó a la maestra ausente.
Ejemplo
He stood in as the team captain.
Actuó como capitán del equipo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "stand in"?
Stand-in
Una persona que sustituye a un actor o intérprete durante los ensayos o filmaciones.
Ejemplo
The stand-in practiced the scene before the main actor arrived.
El suplente practicó la escena antes de que llegara el actor principal.
Cosas buenas que debes saber
¿"stand in" tiene un tono informal o formal?
Stand in es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, como en un contexto profesional cuando se habla de alguien que asume temporalmente un papel o responsabilidad.
¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "stand in"?
Sinónimos
- substitute
- replace
- cover
- deputize
- fill in
- take over
- act as
- serve as