¿Cuáles son las definiciones de "stay over"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para pasar la noche.
I STAYED OVER at a friend's house last night because of the train strike.
Anoche me quedé en casa de un amigo debido a la huelga de trenes.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "stay over"?
El significado más común del phrasal verb stay over es pasar la noche en la casa de otra persona o en otro lugar en lugar de ir a casa. Esto sucede a menudo cuando es demasiado tarde, inconveniente o inseguro regresar a casa.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "stay over"?
Root Verb | stay over |
Third Person Singular Present | stays over |
Present Participle | staying over |
Simple Past | stayed over |
Past Participle | stayed over |
Ejemplo
Can I stay over at your place tonight?
¿Puedo quedarme en tu casa esta noche?
Ejemplo
She often stays over at her friend's house after a late-night study session.
A menudo se queda a dormir en la casa de su amiga después de una sesión de estudio nocturna.
Ejemplo
He is staying over at his cousin's house during the holidays.
Se está quedando a dormir en la casa de su primo durante las vacaciones.
Ejemplo
They stayed over at a hotel after the concert.
Se quedaron en un hotel después del concierto.
Ejemplo
We have stayed over at their place a few times before.
Nos hemos alojado en su casa un par de veces antes.
¿Qué tipo de phrasal verb es "stay over"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"stay over" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She stayed over after the party.
Ella se quedó después de la fiesta.
Ejemplo
He stayed over at his friend's house.
Se quedó a dormir en casa de su amigo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"stay over" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She stayed over after the party.
Ella se quedó después de la fiesta.
Ejemplo
He stayed over at his friend's house.
Se quedó a dormir en casa de su amigo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "stay over"?
Cosas buenas que debes saber
¿"stay over" tiene un tono informal o formal?
Stay over es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, dependiendo del contexto.