¿Cuáles son las definiciones de "throw out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1De los que hay que deshacerse.
I THREW OUT all my old clothes to make some space in my wardrobe.
Tiré toda mi ropa vieja para hacer algo de espacio en mi armario.
- 2Para dislocar.
Edward slipped on the ice and THREW OUT his shoulder.
Edward resbaló en el hielo y se tiró del hombro.
- 3Rechazar.
The committee THREW the proposal OUT.
El comité RECHAZÓ la propuesta.
- 4Para producir calor, humos.
The car THROWS OUT a lot of smoke.
El coche ARROJA mucho humo.
- 5Para expulsar.
The school THREW him OUT for smoking.
La escuela lo echó por fumar.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "throw out"?
El significado más común del verbo compuesto throw out es deshacerse de algo, generalmente porque ya no es necesario o deseado. Por ejemplo, puede significar deshacerse de la basura, desechar artículos viejos o eliminar cosas no deseadas de un espacio.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "throw out"?
| Root Verb | throw out |
| Third Person Singular Present | throws out |
| Present Participle | throwing out |
| Simple Past | threw out |
| Past Participle | thrown out |
Ejemplo
I need to throw out the expired food from the fridge.
Necesito tirar la comida caducada de la nevera.
Ejemplo
She throws out her old magazines every month.
Ella tira sus viejas revistas todos los meses.
Ejemplo
He is throwing out the broken toys in the playroom.
Está tirando los juguetes rotos en la sala de juegos.
Ejemplo
Yesterday, they threw out the old sofa from the living room.
Ayer, tiraron el viejo sofá de la sala de estar.
Ejemplo
The damaged equipment was thrown out and replaced with new ones.
El equipo dañado fue desechado y reemplazado por otros nuevos.
¿Qué tipo de phrasal verb es "throw out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"throw out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She threw out the old newspapers.
Tiró los periódicos viejos.
Ejemplo
He threw the trash out of the house.
Tiró la basura de la casa.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"throw out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She threw out the old newspapers.
Tiró los periódicos viejos.
Ejemplo
He threw the trash out of the house.
Tiró la basura de la casa.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "throw out"?
Cosas buenas que debes saber
¿"throw out" tiene un tono informal o formal?
Throw out generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas y contextos informales. En entornos más formales, pueden ser más apropiadas frases alternativas como "descartar", "desechar" o "rechazar".
