¿Cuáles son las definiciones de "tuck in"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Ordenar los extremos de las prendas de vestir colocándolas dentro de algo.
I forgot to TUCK my shirt IN.
Me olvidé de meterme la camisa.
- 2Para empezar a comer con entusiasmo.
The dinner smelled so good I couldn't wait to TUCK IN.
La cena olía tan bien que no podía esperar para METERME.
- 3Arreglar las sábanas, el edredón o las mantas para que alguien, generalmente un niño, se sienta cómodo en la cama.
He TUCKED her IN and read her a story.
La arropó y le leyó un cuento.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "tuck in"?
El verbo compuesto tuck in tiene múltiples significados según el contexto.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "tuck in"?
| Root Verb | *tuck in* |
| Third Person Singular Present | *tucks in* |
| Present Participle | *tucking in* |
| Simple Past | *tucked in* |
| Past Participle | *tucked in* |
Ejemplo
I forgot to tuck my shirt in before leaving the house.
Me olvidé de meterme la camisa antes de salir de casa.
Ejemplo
She always tucks in her children at bedtime.
Siempre arropa a sus hijos a la hora de acostarse.
Ejemplo
They're discussing the best way of tucking in the sheets.
Están discutiendo la mejor manera de meter las sábanas.
Ejemplo
Last night, she tucked in her kids and read them a bedtime story.
Anoche, ella arropó a sus hijos y les leyó un cuento antes de dormir.
Ejemplo
The sheets were neatly tucked in for a cozy sleep.
Las sábanas estaban cuidadosamente metidas para un sueño acogedor.
¿Qué tipo de phrasal verb es "tuck in"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"tuck in" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
I forgot to tuck my shirt in before leaving the house.
Me olvidé de meterme la camisa antes de salir de casa.
Ejemplo
He tucked his daughter in and kissed her goodnight.
Arropó a su hija y le dio un beso de buenas noches.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"tuck in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
I forgot to tuck my shirt in before leaving the house.
Me olvidé de meterme la camisa antes de salir de casa.
Ejemplo
He tucked his daughter in and kissed her goodnight.
Arropó a su hija y le dio un beso de buenas noches.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "tuck in"?
Referirse al acto de comenzar una comida con afán y entusiasmo.
Ejemplo
The dinner smelled so good I couldn't wait to tuck in.
La cena olía tan bien que no podía esperar para meterme .
Cosas buenas que debes saber
¿"tuck in" tiene un tono informal o formal?
El verbo compuesto tuck in es versátil y se puede utilizar en varios contextos. Es apropiado tanto para conversaciones informales como formales, así como para la comunicación escrita.
