¿Qué significa el verbo compuesto "write off"?

¿Cuáles son las definiciones de "write off"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Destruir un coche en un accidente.

    He WROTE the car OFF in an accident on the motorway.

    Dio de baja el coche en un accidente en la autopista.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "write off"?

El significado más común del verbo compuesto write off es destruir completamente un automóvil en un accidente. Significa que el automóvil está tan dañado que no se puede reparar o no vale la pena repararlo.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "write off"?

Root Verbwrite off
Third Person Singular Presentwrites off
Present Participlewriting off
Simple Pastwrote off
Past Participlewritten off

Ejemplo

She wrote off her car in a terrible accident.

Ella canceló su auto en un terrible accidente.

Ejemplo

He writes off cars for a living as a stunt driver.

Se gana la vida como piloto de acrobacias.

Ejemplo

They are writing off their old car after the crash.

Están cancelando su viejo auto después del accidente.

Ejemplo

He wrote off his car in a collision last week.

Dio por perdido su auto en una colisión la semana pasada.

Ejemplo

The car was written off after the accident.

El coche fue dado de baja después del accidente.

¿Qué tipo de phrasal verb es "write off"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"write off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She wrote off her car in a terrible accident.

Ella canceló su auto en un terrible accidente.

Ejemplo

He wrote his car off in a collision last week.

Dio por perdido su auto en una colisión la semana pasada.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"write off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She wrote off her car in a terrible accident.

Ella canceló su auto en un terrible accidente.

Ejemplo

He wrote his car off in a collision last week.

Dio por perdido su auto en una colisión la semana pasada.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "write off"?

Para cancelar una deuda porque es poco probable que se pague o se cobre.

Ejemplo

The bank decided to write off the unpaid loans as a loss.

El banco decidió cancelar los préstamos impagados como una pérdida.

Reducir el valor de un activo en los registros contables, a menudo debido a la depreciación u obsolescencia.

Ejemplo

The company wrote off the outdated equipment as a business expense.

La compañía canceló el equipo obsoleto como un gasto comercial.

Write someone/something off

Descartar o despreciar a alguien o algo como insignificante o indigno de consideración.

Ejemplo

Don't write her off just because she's young; she has a lot of potential.

No la descartes solo porque es joven; Tiene mucho potencial.

Cosas buenas que debes saber

¿"write off" tiene un tono informal o formal?

Write off es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos comerciales y financieros.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "write off"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!