¿Qué significa the dawn of [something]?

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

The dawn of something significa el comienzo de algo nuevo, como el comienzo de una nueva era en la historia. Ejemplo: The dawn of hip-hop came in the 1970s and 1980s when rap was invented. (El hip-hop comenzó en los años 70 y 80, cuando se creó el rap). Ejemplo: The Covid-19 pandemic marked the dawn of a new era in world history. (La pandemia del coronavirus marcó el comienzo de una nueva era en la historia mundial).

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?

Preguntas y respuestas populares

08/31

1
¿Qué significa at hand?
At handsignifica estar cerca, estar a punto de levantarse, o estar cerca, ser accesible. Ejemplo: I always have my wallet close at hand in case I need it. (siempre tengo mi billetera a mano en caso de que la necesite) Ejemplo: Her birthday is at hand, and I haven't gotten her a gift. (Su cumpleaños está a la vuelta de la esquina y todavía no le he comprado un regalo).

2
¿Qué significa Drop someone off?
Drop someone offsignifica llevar a alguien a un lugar y dejarlo allí. Drop offes lo opuesto a pick up. Ejemplo: She dropped off her daughter at school. (Dejó a su hija en la escuela) Ejemplo: They were dropped off at the airport an hour and a half before their flight. (Aterrizaron en el aeropuerto una hora y media antes de su vuelo)

3
¿Por qué ondespués de back? onañade esto algún matiz especial a la frase?
Aquí, onse usa como adverbio para modificar el verbo sewing. El onaquí indica que su brazo fue cosido y vuelto a unir a su cuerpo. onla razón por la que se adjunta después de este back es porque da el significado de que backestá volviendo a juntar el brazo. onte mostraré algunos ejemplos de este adverbio. Ejemplo: She put her favorite shirt on. (Lleva puesta su camisa favorita.) =>donde onmodifica el verbo put. Ejemplo: He placed his sunglasses on. (lleva gafas de sol) => donde onmodifica el verbo placed.

4
¿Cuáles serían los sinónimos de "check it out"?
¡Buena pregunta" Algunos sinónimos de "check it out" son "take a look", "investigate" y "examine". Todos estos sinónimos tienen diferentes matices, así que asegúrate de que la palabra es la apropiada para cada situación. Ej: "Can you take a look at this and see if I did it right?" (¿Puedes hecharle un vistazo a esto y ver si lo he hecho bien?) Ej: "It seems like my computer has a virus, I should probably investigate." ( Parece que mi ordenador tiene un virus, probablemente debería investigar un poco.) Ej: "The doctor will examine you to make sure you are well." (El médico me ha examinado para asegurarse de que todo está bien.)

5
He oído decir que muchos de los términos de astrología se denominan a partir de la mitología griega. ¿Acaso Plutón proviene del griego?
Así es. "Pluto" proviene del griego antiguo. En realidad es el nombre del Dios griego y romano del inframundo. Ej: "An eleven-year-old girl named the planet Pluto." (Una chica de once años le dio nombre a Plutón.) Ej: "Pluto is the farthest planet from the sun." (Plutón es el planeta más lejano al sol.)

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Pero, desde el inicio de la civilización, la gente ha ansiado entender el orden bajo el que funciona el mundo.