¿Qué significa check it out? ¿Es una frase que la gente usa a menudo?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
La palabra check it outaquí es una expresión informal que se usa a menudo para llamar la atención de alguien. Ejemplo: Check it out— they've got that new book in stock. (Mira esto, hay un nuevo libro en stock). Ejemplo: Check it out, I've just bought the new iPhone 13! (¡Mira esto, compré un nuevo iPhone 13!)