student asking question

¿Qué significa "piss" aquí? He oído decir a veces "piss off" o "I'm pissed", pero creo que aquí se utiliza de manera diferente.

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Cierto, aquí se utiliza de manera diferente. Bueno, el significado literal de "piss" significa "orinar" y de este significado provienen las expresiones de "piss off" o "I'm pissed". Sin embargo, se consideran expresiones algo vulgares, así que hay que tener cuidado de en qué ocasiones se utilizan. Ej: "There was piss all over the bathroom floor." (Había pis por todo el suelo del baño.) Ej: "I needa go take a piss." (Tengo que ir a hacer pis.) Ej: "Piss off, Jono. You're being annoying." (Vete por ahí, Jono. Estás molestando.)

Preguntas y respuestas populares

12/20

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Bueno, tuvieron que... les meé encima. Así que...