¿Qué significa "Dosh"?
La frase coloquial "dosh" significa 'dinero' o 'efectivo'. Cuando alguien usa "dosh", se refiere a la moneda o los fondos que posee o está buscando. A menudo se usa de manera informal y es popular en la jerga británica.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
How much dosh did you make from your part-time job?
¿Cuánto ganaste con tu trabajo a tiempo parcial?
Ejemplo
I'm short on dosh this month, so I can't go out much.
Estoy corto de dosh este mes, así que no puedo salir mucho.
Ejemplo
He's always looking for ways to earn more dosh.
Siempre está buscando formas de ganar más dosh.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Hablar de ganancias o ingresos
How much dosh did you make from your part-time job?
¿Cuánto ganaste con tu trabajo a tiempo parcial?
He's always looking for ways to earn more dosh.
Siempre está buscando formas de ganar más dosh.
- 2Expresar falta de dinero
I'm short on dosh this month, so I can't go out much.
Estoy corto de dosh este mes, así que no puedo salir mucho.
I need to save up some dosh for my vacation.
Necesito ahorrar algo de dosh para mis vacaciones.
- 3Discutir asuntos financieros o transacciones
I need to withdraw some dosh from the ATM.
Necesito retirar algo de dosh del cajero automático.
I'm going to the bank to deposit some dosh.
Voy al banco a depositar un poco de dosh.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
"Dosh" es una expresión coloquial que se originó en el Reino Unido. Se usa comúnmente en inglés británico y se ha vuelto popular en la cultura moderna.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "dosh" se usa a menudo en una oración, también se puede usar solo para referirse al dinero. Por ejemplo, si alguien te pregunta cuánto dinero tienes, simplemente puedes responder con "Dosh".
¿Es ofensiva la frase?
La frase "dosh" no es ofensiva. Es un término coloquial que se utiliza para referirse al dinero o al dinero en efectivo.
Audiencia de la frase
"Dosh" es comúnmente utilizado por los angloparlantes en el Reino Unido. Es más probable que sea entendido y utilizado por personas familiarizadas con la jerga y la cultura británicas.
¿La frase es específica de un acento o país?
"Dosh" es específico del Reino Unido y no se usa ampliamente en otras regiones de habla inglesa.
