Definiciones
- Una declaración escrita hecha bajo juramento o afirmación, utilizada como evidencia en un procedimiento legal. - Una declaración formal de hechos, a menudo utilizada en los tribunales u otros procedimientos legales. - Una declaración jurada firmada y notariada, que acredite la veracidad de la información proporcionada.
- Declaraciones orales o escritas dadas bajo juramento o afirmación, a menudo en un tribunal de justicia. - Testimonio prestado por un testigo o perito en un procedimiento judicial. - Una declaración formal hecha por una persona que tiene conocimiento de un evento o situación en particular.
Lista de similitudes
- 1Ambas implican proporcionar información bajo juramento o afirmación.
- 2Ambos pueden ser utilizados como prueba en procedimientos legales.
- 3Ambos requieren que la persona que da la declaración dé fe de su veracidad.
- 4Ambos se utilizan para establecer hechos en un caso legal.
- 5Ambas pueden darse oralmente o por escrito.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Forma: Las declaraciones juradas se escriben y firman, mientras que el testimonio se puede dar oralmente o por escrito.
- 2Contexto: Las declaraciones juradas se utilizan normalmente en los procedimientos previos al juicio, mientras que el testimonio se da durante un juicio o audiencia.
- 3Entrega: Las declaraciones juradas generalmente se presentan al tribunal, mientras que el testimonio se da frente a un juez o jurado.
- 4Admisibilidad: Las declaraciones juradas pueden estar sujetas a objeciones e impugnaciones, mientras que testimony está sujeta a contrainterrogatorio.
¡Recuérdalo!
Affidavit y testimony son términos legales utilizados para describir declaraciones dadas bajo juramento o afirmación. Sin embargo, affidavit es una declaración escrita firmada y notariada, mientras que testimony puede darse oralmente o por escrito. Las declaraciones juradas se utilizan normalmente en los procedimientos previos al juicio y se presentan ante el tribunal, mientras testimony se da durante un juicio o audiencia frente a un juez o jurado. Ambos se utilizan para establecer hechos en un caso legal y pueden usarse como evidencia.