Definiciones
- Referirse a ocultar algo o mantenerlo en secreto de los demás. - Hablar de cubrir o disfrazar algo para evitar que se vea o se descubra. - Describe el acto de mantener algo fuera de la vista u oculto a la vista.
- Se refiere a mantener algo fuera de la vista o evitar que se encuentre. - Hablar de ocultarse a sí mismo o a un objeto para evitar ser detectado o peligroso. - Describir el acto de cubrir u oscurecer algo para evitar que se vea.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican mantener algo fuera de la vista u oculto.
- 2Ambos se pueden usar para describir el acto de cubrir o disfrazar algo.
- 3Ambos se pueden usar para describir el acto de evitar la detección o el peligro.
- 4Ambos se pueden usar para describir el acto de mantener algo en secreto.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intención: Conceal enfatiza la intención de mantener algo secreto u oculto, mientras que hide también puede referirse al acto de evitar la detección o el peligro.
- 2Uso: Hide es más versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que conceal es más formal y menos comúnmente utilizado en el lenguaje cotidiano.
- 3Connotación: Conceal puede tener una connotación negativa, implicando engaño o deshonestidad, mientras que hide es más neutral.
- 4Objetos: Conceal se usa a menudo con conceptos abstractos o emociones, mientras que hide se usa más comúnmente con objetos físicos o personas.
- 5Nivel de secreto: Conceal implica un nivel de secreto más alto que hide, que se puede utilizar tanto para secretos menores como mayores.
¡Recuérdalo!
Conceal y hide son sinónimos que se refieren a mantener algo fuera de la vista u oculto. Sin embargo, conceal enfatiza la intención de mantener algo en secreto u oculto, mientras que hide también puede referirse al acto de evitar la detección o el peligro. Además, conceal es más formal y menos comúnmente utilizado en el lenguaje cotidiano, mientras que hide es más versátil y se puede usar en diversos contextos.
