Definiciones
- Describir a alguien que es lento para actuar o responder. - Se refiere a un retraso o procrastinación en la realización de una tarea o deber. - Hablar de una persona que está retrasando algo intencionalmente.
- Describir algo que se mueve lentamente o con dificultad. - Refiriéndose a la falta de energía o entusiasmo. - Hablar de una respuesta lenta o débil a los estímulos.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una falta de velocidad o eficiencia.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir personas o cosas.
- 3Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 4Ambas palabras se pueden usar para describir estados físicos o mentales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Causa: Dilatory implica un retraso causado por la procrastinación o evitación intencional, mientras que sluggish sugiere una falta de energía o capacidad de respuesta.
- 2Intensidad: Dilatory implica un retraso más deliberado e intencionado, mientras que sluggish sugiere un ritmo o respuesta más lenta debido a la falta de energía o motivación.
- 3Enfoque: Dilatory enfatiza un retraso en la acción o la finalización de una tarea, mientras que sluggish puede referirse a una falta general de energía o entusiasmo.
- 4Uso: Dilatory se usa más comúnmente en contextos formales o legales, mientras que sluggish es más común en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Dilatory y sluggish son sinónimos que describen una falta de velocidad o eficiencia. Sin embargo, dilatory implica un retraso causado por la procrastinación o evitación intencional, mientras que sluggish sugiere un ritmo o respuesta más lenta debido a la falta de energía o motivación. Además, dilatory es más formal y legalista en su uso, mientras que sluggish se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
