Definiciones
- Describir una situación en la que algo tiene un impacto o efecto en otra cosa. - Se refiere a una situación en la que algo entra en contacto con otra cosa. - Hablar de una situación en la que algo invade o interfiere con otra cosa.
- Se refiere a una situación en la que alguien viola o rompe una ley, regla o acuerdo. - Describir una situación en la que alguien invade o interfiere con los derechos o la propiedad de otra persona. - Hablar de una situación en la que alguien excede los límites o fronteras de algo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una situación en la que algo invade o interfiere con otra cosa.
- 2Ambas palabras se pueden usar en contextos legales.
- 3Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 4Ambas palabras implican una violación o incumplimiento de algún tipo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Impinge se usa más comúnmente en contextos no legales, mientras que infringe se usa más comúnmente en contextos legales.
- 2Acción vs. efecto: Impinge describe el impacto o efecto de algo sobre otra cosa, mientras que infringe describe la acción de violar o romper una ley, regla o acuerdo.
- 3Alcance: Infringe se utiliza normalmente para describir una violación de derechos o propiedad, mientras que impinge puede referirse a una gama más amplia de situaciones.
- 4Gravedad: Infringir implica una violación o incumplimiento más grave que impinge.
- 5Asunto: Infringe se usa típicamente para describir violaciones cometidas por personas, mientras que impinge puede referirse a violaciones cometidas por cosas o circunstancias.
¡Recuérdalo!
Impinge y Impinge e Infringe son sinónimos que describen situaciones en las que algo invade o interfiere con otra cosa. Sin embargo, impinge se usa más comúnmente para describir el impacto o efecto de algo en otra cosa, mientras que infringe se usa típicamente para describir una violación o incumplimiento de una ley, regla o acuerdo. Además, infringir se usa más comúnmente en contextos legales e implica una violación más grave que impinge.
