¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
indolent
Ejemplo
He was an indolent student who never did his homework. [indolent: adjective]
Era un estudiante indolente que nunca hacía su tarea. [indolente: adjetivo]
Ejemplo
The hot weather made everyone feel indolent and lethargic. [indolent: adjective]
El clima caluroso hizo que todos se sintieran indolentes y letárgicos. [indolente: adjetivo]
lazy
Ejemplo
She's too lazy to clean her room. [lazy: adjective]
Es demasiado perezosa para limpiar su habitación. [perezoso: adjetivo]
Ejemplo
I don't want to be lazy all day, let's go for a walk. [lazy: adjective]
No quiero ser perezoso todo el día, vamos a dar un paseo. [perezoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lazy se usa más comúnmente que indolente en el lenguaje cotidiano. Lazy es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que indolent es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre indolent y lazy?
Indolent es más formal que lazy, que es más informal y coloquial. Por lo tanto, indolent es más apropiado para la escritura o el habla formal, mientras que lazy es más adecuado para situaciones informales.
