Definiciones
- Se refiere al acto de entrar en secreto en un lugar u organización con la intención de recopilar información o causar daño. - Describir el proceso de formar parte gradual y sutilmente de un grupo o comunidad. - Hablar de la propagación de algo dañino o no deseado, como una enfermedad o una especie invasora.
- Se refiere al acto de entrar por la fuerza en un lugar u objeto. - Describir el proceso de comprender o captar un concepto o idea difícil. - Hablar de la capacidad de algo para atravesar una barrera u obstáculo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican el concepto de entrar o pasar a través de algo.
- 2Ambas palabras se pueden usar en un sentido literal o figurado.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir un proceso o una acción.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Fuerza: Penetrar implica una entrada forzada, mientras que infiltrar sugiere un enfoque más sutil.
- 2Propósito: Infiltrate a menudo implica una agenda oculta o una intención maliciosa, mientras que penetrar puede ser neutral o positivo.
- 3Barrera: Penetrar enfatiza la superación de una barrera física, mientras que infiltrarse puede referirse a superar barreras sociales o psicológicas.
- 4Connotación: Infiltrate tiene una connotación negativa, mientras que penetrar puede ser neutral o positivo dependiendo del contexto.
- 5Uso: Infiltrate se usa más comúnmente en el contexto de espionaje o subterfugio, mientras que penetrar es más versátil y se puede usar en varios contextos.
¡Recuérdalo!
Infiltrate y penetrar implican el concepto de entrar o pasar a través de algo. Sin embargo, la diferencia entre los dos es su fuerza, propósito y connotación. Infiltrate sugiere un enfoque más sutil con una agenda oculta o una intención maliciosa, mientras que penetrar implica una entrada forzada y puede ser neutral o positivo dependiendo del contexto.
