Definiciones
- Describir algo relacionado con el estudio del derecho o de los sistemas jurídicos. - Referida a los aspectos teóricos o filosóficos del derecho. - Hablar de los principios y teorías que subyacen al sistema jurídico.
- Referirse a algo que está permitido o permitido por la ley. - Describir algo que está relacionado con la ley o el sistema legal. - Hablar de la aplicación práctica de las leyes y reglamentos.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras están relacionadas con la ley y el sistema legal.
- 2Ambas palabras se pueden utilizar para describir aspectos del campo legal.
- 3Ambas palabras se usan para discutir las reglas y regulaciones de la sociedad.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Enfoque: Jurídico se centra en los aspectos teóricos y filosóficos del derecho, mientras que legal se centra en la aplicación práctica de las leyes y reglamentos.
- 2Uso: Juridical se usa menos que legal en el lenguaje cotidiano.
- 3Connotación: Juridical se asocia con un tono más formal y académico, mientras que legal es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
- 4Alcance: Juridical es un término más restringido que legal, que abarca una gama más amplia de conceptos y prácticas jurídicas.
¡Recuérdalo!
Juridical y legal están relacionados con la ley y el sistema legal, pero tienen diferentes enfoques y connotaciones. Juridical hace hincapié en los aspectos teóricos y filosóficos del derecho, mientras que legal es más práctico y versátil. Legal también se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y se puede usar tanto en contextos formales como informales.