Definiciones
- Se refiere al acto de aferrarse a algo o no regalarlo. - Describir el estado de tener posesión o propiedad de algo. - Hablar de la acción de seguir teniendo o manteniendo algo.
- Se refiere al acto de mantener algo en posesión o control propio. - Describir el estado de continuar teniendo o aferrándose a algo. - Hablar de la acción de preservar o mantener algo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren al acto de retener o aferrarse a algo.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir el estado de poseer o mantener algo.
- 3Ambas palabras se pueden usar en una variedad de contextos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Keep se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que retain es más formal y a menudo se usa en contextos profesionales o legales.
- 2Intención: Keep enfatiza el acto de aferrarse a algo, mientras que retain enfatiza el acto de preservar o mantener algo.
- 3Propiedad: Keep puede referirse tanto a la posesión temporal como a la permanente, mientras que retain a menudo implica propiedad o control a largo plazo.
- 4Connotación: Keep puede tener connotaciones neutrales o positivas, mientras que retain puede tener connotaciones negativas, como retener recuerdos o emociones no deseadas.
¡Recuérdalo!
Keep y retain son sinónimos que se refieren al acto de aferrarse a algo o mantener la posesión de ello. Sin embargo, keep se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede referirse tanto a la posesión temporal como a la permanente, mientras que retain es más formal y, a menudo, implica propiedad o control a largo plazo con un enfoque en la preservación o el mantenimiento.