tough

[tʌf]

Definición de tough

• 1. fuerte y duradero; no se rompe ni se corta fácilmente
• 2. difícil de hacer, tratar o superar
• 3. capaz de soportar dificultades o dolor

Ejemplos de uso de tough

Familiarízate con el uso de "tough" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  The material is tough enough to withstand extreme temperatures.

  El material es lo suficientemente resistente como para soportar temperaturas extremas.

• Ejemplo

  It was a tough decision to make.

  Fue una decisión difícil de tomar.

• Ejemplo

  She had a tough time adjusting to her new job.

  Le costó adaptarse a su nuevo trabajo.

• Ejemplo

  He's a tough guy who doesn't show his emotions easily.

  Es un tipo duro que no muestra sus emociones fácilmente.

Sinónimos y antónimos de tough

Sinónimos de tough

• resilient
• hardy
• sturdy
• robust
• challenging
• demanding
• arduous
• tricky
• formidable
• rough
• rugged
• tiring
• exhausting
• grueling
• painful
• unyielding
• stubborn
• determined
• persevering
• persistent
• tenacious

Antónimos de tough

• fragile
• delicate
• weak
• vulnerable
• easy
• simple
• effortless
• straightforward

Modismos relacionados con tough

• be made of tougher stuff

  Ser más fuerte o más resiliente que los demás a la hora de hacer frente a situaciones difíciles.

  Ejemplo

  Despite all the setbacks, he proved to be made of tougher stuff than anyone else.

  A pesar de todos los contratiempos, demostró estar hecho de un material más duro que nadie.

• get tough

  Volverse estricto o contundente para lograr un objetivo o hacer frente a una situación

  Ejemplo

  The government needs to get tough on crime.

  El gobierno tiene que ser duro con el crimen.

• hang tough

  Permanecer decididos y resueltos frente a la adversidad

  Ejemplo

  We need to hang tough and not give up now.

  Tenemos que aguantar y no rendirnos ahora.

Frases relacionadas con tough

• tough luck

  Se usa para expresar simpatía cuando algo malo le ha sucedido a alguien

  Ejemplo

  Tough luck, but you should have been more careful.

  Mala suerte, pero deberías haber tenido más cuidado.

• tough cookie

  una persona de carácter fuerte y decidida, y capaz de hacer frente a situaciones difíciles

  Ejemplo

  She's a tough cookie, she'll get through this.

  Es una galleta dura, superará esto.

• tough love

  el uso de una disciplina estricta o medidas para promover el crecimiento o el bienestar de otra persona, especialmente de un hijo o pareja

  Ejemplo

  Sometimes, tough love is necessary to help someone improve their behavior.

  A veces, el amor duro es necesario para ayudar a alguien a mejorar su comportamiento.

Origen de tough

Desciende del inglés medio tough, que significa 'fuerte, tenaz'

📌

Resumen de tough

El término tough [tʌf] describe algo que es fuerte, duradero y capaz de soportar dificultades o dolor. También se refiere a situaciones que son difíciles de superar, como 'Fue una decisión difícil de tomar'. Tough tiene expresiones idiomáticas como "mala suerte", que se usa para expresar simpatía, y "amor duro", que se refiere a la disciplina estricta para el crecimiento. Tough tiene sinónimos como 'desafiante' y 'arduo', y antónimos como 'fácil' y 'simple'.