Definiciones
- Se refiere a un reclamo legal sobre una propiedad o activo como garantía de una deuda u obligación. - Hablar de una retención o restricción de una propiedad o activo hasta que se pague una deuda. - Describe un derecho legal a retener la posesión de una propiedad o activo hasta que se satisfaga una deuda.
- Se refiere a una carga legal o financiera sobre una propiedad o activo que limita su transferencia o uso. - Hablar de un pasivo u obligación que afecta el valor o la comerciabilidad de una propiedad o activo. - Describir una restricción o limitación de una propiedad o activo que afecta a su propiedad o uso.
Lista de similitudes
- 1Tanto lien como encumbrance se refieren a reclamaciones o restricciones legales sobre una propiedad o activo.
- 2Ambos pueden afectar la transferencia o el uso de una propiedad o activo.
- 3Ambas pueden resolverse mediante el pago o satisfacción de una deuda u obligación.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Definición: Lien se refiere específicamente a un reclamo legal sobre una propiedad o activo como garantía de una deuda, mientras que encumbrance es un término más amplio que abarca cualquier carga legal o financiera sobre una propiedad o activo.
- 2Tipo: Lien es un tipo específico de gravamen, mientras que encumbrance puede referirse a varios tipos de cargas legales o financieras.
- 3Uso: Lien se usa más comúnmente en el contexto de los bienes raíces y el derecho de propiedad, mientras que encumbrance se puede usar en una gama más amplia de contextos legales y financieros.
- 4Gravedad: Lien generalmente se considera un reclamo más serio y legalmente vinculante que encumbrance, que puede referirse a restricciones o responsabilidades menos severas.
¡Recuérdalo!
Lien y encumbrance son similares en el sentido de que ambos se refieren a reclamaciones legales o restricciones sobre una propiedad o activo que pueden afectar su transferencia o uso. Sin embargo, lien es un tipo específico de gravamen que se refiere a un reclamo legal sobre una propiedad o activo como garantía de una deuda, mientras que encumbrance es un término más amplio que abarca cualquier carga legal o financiera sobre una propiedad o activo.