floor

[flɔːr]

Definición de floor

  • 1la superficie inferior de una habitación, sobre la cual se puede caminar
  • 2Un área o espacio nivelado utilizado para un propósito específico

Ejemplos de uso de floor

Familiarízate con el uso de "floor" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The floor was made of hardwood.

    El piso era de madera dura.

  • Ejemplo

    I spilled coffee on the floor.

    Derramé café en el suelo.

  • Ejemplo

    The dance floor was crowded with people.

    La pista de baile estaba abarrotada de gente.

  • Ejemplo

    The stock market is often referred to as the trading floor.

    El mercado de valores a menudo se conoce como el piso de operaciones.

Sinónimos y antónimos de floor

Sinónimos de floor

Antónimos de floor

Modismos relacionados con floor

  • Derrotar a alguien en una competencia o discusión

    Ejemplo

    Her arguments were so strong that she brought her opponent to the floor.

    Sus argumentos eran tan fuertes que llevó a su oponente al piso.

  • involucrarse en algo al principio, cuando tiene el mayor potencial de éxito

    Ejemplo

    I wish I had gotten in on the ground floor of that company when it started.

    Ojalá hubiera entrado en la planta baja de esa empresa cuando comenzó.

  • para comenzar un nuevo trabajo o proyecto con mucha energía e ilusión

    Ejemplo

    She hit the floor running on her first day at the new job.

    Salió corriendo a la cancha en su primer día en el nuevo trabajo.

Frases relacionadas con floor

  • en posición sentada o acostada en el suelo

    Ejemplo

    The children were playing on the floor.

    Los niños jugaban en el suelo.

  • caer al suelo de forma repentina y violenta

    Ejemplo

    The boxer was hit hard and hit the floor.

    El boxeador recibió un fuerte golpe y cayó al suelo.

  • El piso de un edificio que está al nivel del suelo alrededor del edificio o más cerca de él.

    Ejemplo

    The restaurant is located on the ground floor of the building.

    El restaurante se encuentra en la planta baja del edificio.

Origen de floor

Desciende del inglés antiguo 'flōr', que significa 'fondo, suelo, cimiento'

📌

Resumen de floor

El término floor [flɔːr] se refiere a la superficie inferior de una habitación o un área nivelada utilizada para un propósito específico. Puede estar hecho de varios materiales y a menudo se usa para caminar o estar de pie. La frase "en el suelo" describe una posición sentada o acostada, mientras que "golpear el suelo" significa caer repentinamente. Floor también aparece en expresiones idiomáticas como "llevar a alguien al piso", que significa derrotar a alguien, y "entrar en la planta baja", refiriéndose a involucrarse en algo al principio.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?