Definiciones
- Cuando mencionas o diriges a alguien a una persona, lugar o cosa específica. - Cuando utilizas una fuente de información para respaldar tu argumento o punto de vista. - Cuando pasas un asunto a otra persona que está mejor equipada para manejarlo.
- Cuando conectas o asocias dos o más cosas o ideas. - Cuando compartes una experiencia personal o una historia que es similar a la de otra persona. - Cuando te comunicas o estableces una relación con alguien.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican hacer una conexión entre dos o más cosas.
- 2Ambas palabras se pueden usar en un contexto social o interpersonal.
- 3Ambas palabras se pueden usar como verbos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Refer se usa a menudo para dirigir a alguien a una persona, lugar o cosa específica, mientras que relate se usa más comúnmente para conectar o asociar dos o más ideas o experiencias.
- 2Enfoque: Refer enfatiza el acto de dirigir o transmitir algo, mientras que relate enfatiza el acto de conectarse o compartir.
- 3Formalidad: Refer es generalmente más formal que relate, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
- 4Connotación: Refer puede tener una connotación neutra o incluso negativa, mientras que relate tiene una connotación más positiva y empática.
- 5Estructura gramatical: Refer a menudo va seguido de 'to' o 'as', mientras que relate a menudo va seguido de 'with' o 'to'.
¡Recuérdalo!
Refer y Relate son verbos que implican hacer conexiones entre dos o más cosas. Sin embargo, refer se usa a menudo para dirigir a alguien a una persona, lugar o cosa específica, mientras que relate se usa más comúnmente para conectar o asociar dos o más ideas o experiencias. Además, referir es generalmente más formal y puede tener una connotación neutral o negativa, mientras que relate es más versátil y tiene una connotación positiva y empática.