Definiciones
- Se refiere al acto de enviar a una persona de nuevo bajo custodia hasta su juicio o sentencia. - Describir el proceso de devolución de un caso a un tribunal inferior para su posterior consideración o acción. - Hablando de la orden legal para devolver a un preso a la custodia después de una liberación temporal.
- Se refiere al acto de mantener a alguien bajo custodia para interrogarlo o investigarlo. - Describir el proceso de evitar que alguien abandone un lugar o situación en particular. - Hablando de la autoridad legal para mantener a alguien bajo custodia sin cargos formales.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican restringir la libertad de movimiento de alguien.
- 2Ambos se pueden utilizar en contextos legales.
- 3Ambos pueden implicar mantener a alguien bajo custodia.
- 4Ambos se pueden usar como verbos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Propósito: Remand se utiliza específicamente en contextos legales relacionados con juicios y sentencias, mientras que detain se puede usar en diversas situaciones, como interrogatorios, investigaciones o problemas de seguridad.
- 2Duración: Remand generalmente se refiere a una custodia temporal hasta un juicio o sentencia, mientras que detain puede ser por un período más corto o más largo dependiendo de la situación.
- 3Autoridad: Remand suele ser ordenada por un juez o tribunal, mientras que detain puede ser realizada por agentes de la ley u otras autoridades.
- 4Formalidad: Remand es más formal y legalista que detain, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
- 5Connotación: Remand implica un proceso legal y un contexto específico, mientras que detain puede tener connotaciones negativas de ser retenido contra la voluntad de uno o ser sospechoso de haber cometido un delito.
¡Recuérdalo!
Remand y detain son verbos que se refieren a restringir la libertad de movimiento de alguien. Sin embargo, remand se utiliza específicamente en contextos legales relacionados con juicios y sentencias, mientras que detain puede utilizarse en diversas situaciones, como interrogatorios, investigaciones o problemas de seguridad. Además, remand es más formal y legalista que detain, lo que puede tener connotaciones negativas de ser retenido contra la voluntad de uno o de ser sospechoso de haber cometido un delito.