Definiciones
- Refiriéndose a un oficial militar de menor rango. - Describir a una persona o grupo que está marginado u oprimido en la sociedad. - Habla de una persona que ocupa una posición inferior en una organización o jerarquía.
- Describir a una persona o cosa que es inferior en rango, posición o importancia. - Se refiere a un empleado que reporta a un supervisor o gerente de mayor rango. - Hablar de una cláusula o frase que depende de otra parte de una oración.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una posición inferior en una jerarquía u organización.
- 2Ambas palabras se pueden usar para referirse a personas o cosas.
- 3Ambas palabras son adjetivos que describen una relación entre dos entidades.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Subaltern se usa con menos frecuencia que subordinado en el lenguaje cotidiano.
- 2Connotación: Subalterno a menudo tiene una connotación negativa de marginación u opresión, mientras que subordinado es neutral y puede usarse en un contexto positivo o negativo.
- 3Jerarquía: Subaltern implica una estructura más rígida y jerárquica que subordinada.
- 4Alcance: Subalterno puede referirse a un grupo o comunidad en su conjunto, mientras que subordinado generalmente se refiere a un individuo o entidad específica.
¡Recuérdalo!
Si bien tanto subalterno como subordinado describen una posición inferior en una jerarquía u organización, difieren en su origen, uso, connotación, jerarquía y alcance. Subaltern tiene un origen militar y se usa menos que subordinate. A menudo tiene una connotación negativa de marginación u opresión e implica una estructura más rígida y jerárquica. Por otro lado, subordinate es neutral y se puede usar en un contexto positivo o negativo, generalmente refiriéndose a un individuo o entidad específica.
