Definiciones
- Describir algo que es esencialmente lo mismo que otra cosa. - Referirse a algo que tiene el mismo efecto o consecuencia que otra cosa. - Hablar de algo que es igual en valor, significado o importancia a otra cosa.
- Describir algo que es igual en valor, cantidad o importancia a otra cosa. - Referirse a algo que tiene la misma función o propósito que otra cosa. - Hablar de algo que puede ser sustituido por otra cosa sin ninguna diferencia en el efecto o el resultado.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen cosas que son esencialmente iguales entre sí.
- 2Ambas palabras se pueden usar para comparar dos cosas que tienen el mismo valor o significado.
- 3Ambas palabras se pueden usar para indicar que una cosa puede ser sustituida por otra sin ninguna diferencia en el efecto o el resultado.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Tantamount se usa típicamente para describir situaciones o acciones, mientras que equivalent se usa más comúnmente para describir objetos o cantidades.
- 2Función: Equivalent enfatiza la similitud en la función o propósito, mientras que tantamount enfatiza la similitud en el efecto o la consecuencia.
- 3Connotación: Tantamount a menudo implica un resultado negativo o indeseable, mientras que equivalent es neutral en connotación.
- 4Estructura: Tantamount es un adjetivo o preposición, mientras que equivalent es un adjetivo o sustantivo.
- 5Alcance: Tantamount es más específico y limitado en alcance que equivalente, que se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.
¡Recuérdalo!
Tantamount y equivalent son sinónimos que describen cosas que son esencialmente iguales entre sí. Sin embargo, tantamount enfatiza la similitud en el efecto o la consecuencia, mientras que el equivalente enfatiza la similitud en la función o el propósito. Además, tantamount se usa típicamente para describir situaciones o acciones, mientras que equivalent se usa más comúnmente para describir objetos o cantidades.