la protección, el respaldo o el apoyo de una persona u organización en particular, un escudo o coraza emblemática de la majestuosidad que se asociaba con Zeus y Atenea en la mitología griega

Expresiones formales e informales de aegis

In different contexts, you can replace 'aegis' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'protection, support' is apt. In informal speech or writing, 'backing' is a commonplace synonym.

aegis: Explora su definición y uso

Definición de aegis

1la protección, el respaldo o el apoyo de una persona u organización en particular
2un escudo o coraza emblemática de la majestuosidad que se asociaba con Zeus y Atenea en la mitología griega

Ejemplos de uso de aegis

Familiarízate con el uso de "aegis" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The company operates under the aegis of the government.
La empresa opera bajo la égida del gobierno.
Ejemplo
The new policy was implemented under the aegis of the CEO.
La nueva política se aplicó bajo la égida del Director General.
Ejemplo
The project received the aegis of the university's research department.
El proyecto recibió la égida del departamento de investigación de la universidad.

Sinónimos y antónimos de aegis

Sinónimos de aegis

Antónimos de aegis

Frases relacionadas con aegis

under someone's aegis
con la protección o el apoyo de alguien
Ejemplo
The program was launched under the aegis of the United Nations.
El programa se puso en marcha bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
the aegis of Zeus
la protección o apoyo de Zeus, simbolizado por su escudo o coraza
Ejemplo
The city-state of Athens was said to be under the aegis of Zeus.
Se decía que la ciudad-estado de Atenas estaba bajo la égida de Zeus.
the aegis of Athena
la protección o el apoyo de Atenea, simbolizada por su escudo o coraza
Ejemplo
The city-state of Sparta was said to be under the aegis of Athena.
Se decía que la ciudad-estado de Esparta estaba bajo la égida de Atenea.

Origen de aegis

Desciende del griego 'aigis', que significa 'piel de cabra'

📌

Resumen de aegis

Aegis [ˈiːdʒɪs] se refiere a la protección, respaldo o apoyo de una persona u organización en particular. A menudo se utiliza en contextos formales, como "La empresa opera bajo la égida del gobierno". El término también tiene sus raíces en la mitología griega, donde se refería al escudo o coraza emblemática de la majestuosidad asociada con Zeus y Atenea. Frases como "bajo la égida de alguien" denotan protección o apoyo de una persona o entidad específica.