Definición de cling
- 1aferrarse a algo con fuerza o negarse a dejar de sostenerlo
- 2permanecer cerca o apegado a algo o a alguien
Ejemplos de uso de cling
Familiarízate con el uso de "cling" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The child clung to his mother's hand as they crossed the street.
El niño se aferró a la mano de su madre mientras cruzaban la calle.
Ejemplo
The wet shirt clung to her body.
La camisa mojada se adhirió a su cuerpo.
Ejemplo
He clung to the hope that he would see her again.
Se aferró a la esperanza de volver a verla.
Ejemplo
The leaves clung to the trees despite the strong wind.
Las hojas se aferraban a los árboles a pesar del fuerte viento.
Sinónimos y antónimos de cling
Modismos relacionados con cling
aferrarse a algo con fuerza y persistencia, a menudo hasta el punto de ser difícil de quitar
Ejemplo
The child clung to his mother like a limpet, refusing to let go.
El niño se aferró a su madre como una lapa, negándose a soltarlo.
Tener un fuerte apego o nostalgia por cosas que han sucedido en el pasado, a menudo hasta el punto de obstaculizar el progreso o el crecimiento.
Ejemplo
He needs to let go of the past and move on instead of clinging to it.
Necesita dejar ir el pasado y seguir adelante en lugar de aferrarse a él.
aferrarse a algo desesperadamente y con gran esfuerzo, a menudo en una situación de peligro o incertidumbre
Ejemplo
She clung and clawed her way up the steep cliff, determined to reach the top.
Se aferró y se abrió paso por el escarpado acantilado, decidida a llegar a la cima.
Frases relacionadas con cling
una película de plástico delgada que se usa para envolver alimentos para mantenerlos frescos
Ejemplo
Wrap the leftovers in cling film before putting them in the fridge.
Envuelva las sobras en film transparente antes de ponerlas en el refrigerador.
Tener un fuerte apego o dependencia emocional, a menudo hasta el punto de ser demasiado posesivo o necesitado
Ejemplo
He became very clingy after their first date, constantly calling and texting her.
Se volvió muy pegajoso después de su primera cita, llamándola y enviándole mensajes de texto constantemente.
Ejemplo
Despite his injuries, he managed to cling to life until the paramedics arrived.
A pesar de sus heridas, logró aferrarse a la vida hasta que llegaron los paramédicos.
Origen de cling
Desciende del inglés antiguo 'clingan', que significa 'pegarse, encogerse, marchitarse'
Resumen de cling
El verbo cling [klɪŋ] significa aferrarse a algo con fuerza o negarse a dejar de sostenerlo. También puede significar permanecer cerca o apegado a algo o alguien. Algunos ejemplos son: "El niño se aferró a la mano de su madre mientras cruzaban la calle" y "Las hojas se aferraron a los árboles a pesar del fuerte viento". Cling se extiende a frases como "pegar película" y modismos como "aferrarse como una lapa", que denota apego persistente, y "aferrarse y arañar", que implica un esfuerzo desesperado.
