clasp

[klæsp]

Definición de clasp

  • 1Un dispositivo, generalmente de metal, para sujetar cosas entre sí
  • 2sujetar firmemente con los brazos o las manos

Ejemplos de uso de clasp

Familiarízate con el uso de "clasp" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    She wore a gold clasp on her necklace.

    Llevaba un broche de oro en su collar.

  • Ejemplo

    He clasped his hands together in prayer.

    Juntó las manos en oración.

  • Ejemplo

    She clasped the baby in her arms.

    Estrechó al bebé en sus brazos.

  • Ejemplo

    The two friends clasped each other's hands tightly.

    Los dos amigos se estrecharon las manos con fuerza.

Sinónimos y antónimos de clasp

Sinónimos de clasp

Antónimos de clasp

Modismos relacionados con clasp

  • bajo el control o la influencia de algo

    Ejemplo

    The country was in the clasp of a severe economic crisis.

    El país estaba sumido en una grave crisis económica.

  • hacer un intento desesperado de algo cuando hay poca o ninguna posibilidad de éxito

    Ejemplo

    He was so desperate for money that he was willing to clasp at straws and try anything.

    Estaba tan desesperado por dinero que estaba dispuesto a agarrarse a la paja y probar cualquier cosa.

  • abrazar a alguien con calidez y afecto

    Ejemplo

    She clasped her long-lost friend to her bosom and cried tears of joy.

    Abrazó a su amiga perdida contra su pecho y lloró lágrimas de alegría.

Frases relacionadas con clasp

  • Un cuchillo con una hoja accionada por resorte que se libera presionando un botón

    Ejemplo

    He pulled out his clasp knife and began to whittle a stick.

    Sacó su cuchillo y comenzó a tallar un palo.

  • tomar de la mano a alguien como señal de afecto o apoyo

    Ejemplo

    The couple clasped hands and walked along the beach.

    La pareja se tomó de la mano y caminó por la playa.

  • clasp one's hands

    juntar las manos y sostenerlas con fuerza, a menudo como signo de ansiedad o nerviosismo

    Ejemplo

    She clasped her hands together and waited nervously for the interview to begin.

    Juntó las manos y esperó nerviosa a que comenzara la entrevista.

Origen de clasp

Desciende del inglés antiguo 'clysppan', que significa 'agarrar'

📌

Resumen de clasp

Un clasp [klæsp] es un dispositivo de metal que se utiliza para sujetar cosas. También puede significar sujetar fuertemente con los brazos o las manos, como en 'Ella abrazó al bebé en sus brazos'. El término se extiende a frases como "cuchillo de cierre" y expresiones idiomáticas como "en el cierre de algo", que denota control o influencia, y "agarrar a las pajas", lo que implica desesperación.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?