Definición de diplomacy
- 1El arte de tratar con las personas de una manera sensible y efectiva
- 2la profesión, actividad o habilidad de administrar las relaciones internacionales, generalmente por parte de los representantes de un país en el extranjero;
Ejemplos de uso de diplomacy
Familiarízate con el uso de "diplomacy" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The ambassador was praised for his diplomacy in handling the crisis.
El embajador fue elogiado por su diplomacia en el manejo de la crisis.
Ejemplo
The success of the peace talks was due to skilled diplomacy.
El éxito de las conversaciones de paz se debió a una hábil diplomacia.
Ejemplo
Diplomacy is essential in maintaining good relationships between countries.
La diplomacia es esencial para mantener buenas relaciones entre los países.
Ejemplo
She has a talent for diplomacy and can resolve conflicts easily.
Tiene talento para la diplomacia y puede resolver conflictos con facilidad.
Sinónimos y antónimos de diplomacy
Sinónimos de diplomacy
Antónimos de diplomacy
- impoliteness
- insensitivity
- rudeness
Modismos relacionados con diplomacy
diplomatic relations
Mantenimiento de contactos oficiales entre gobiernos o Estados
Ejemplo
The two countries established diplomatic relations in 1990.
Los dos países establecieron relaciones diplomáticas en 1990.
Contenedor utilizado por diplomáticos para transportar documentos oficiales y otros artículos que están exentos de inspección aduanera
Ejemplo
The ambassador received a package through the diplomatic pouch.
El embajador recibió un paquete a través de la valija diplomática.
el grupo de diplomáticos que representan a sus países en un lugar determinado
Ejemplo
The members of the diplomatic corps attended the reception at the embassy.
Los miembros del cuerpo diplomático asistieron a la recepción en la embajada.
Frases relacionadas con diplomacy
la comunicación de las políticas e intereses de un gobierno a públicos extranjeros con el fin de establecer un diálogo diseñado para informar e influir
Ejemplo
The embassy's public diplomacy efforts helped to improve the image of the country abroad.
Los esfuerzos de diplomacia pública de la embajada ayudaron a mejorar la imagen del país en el extranjero.
gunboat diplomacy
la consecución de objetivos de política exterior con la ayuda de exhibiciones conspicuas de poderío naval
Ejemplo
The country's use of gunboat diplomacy in the region was met with criticism from neighboring countries.
El uso de la diplomacia de las cañoneras en la región fue recibido con críticas por parte de los países vecinos.
el privilegio de exención de ciertas leyes e impuestos concedido a los diplomáticos por el país en el que trabajan;
Ejemplo
The diplomat was arrested for a traffic violation but claimed diplomatic immunity.
El diplomático fue arrestado por una infracción de tránsito, pero reclamó inmunidad diplomática.
Origen de diplomacy
Desciende del francés 'diplomatie', de 'diplomate', que significa 'diplomático'
Resumen de diplomacy
El término diplomacy [dɪˈpləʊməsi] se refiere al arte de tratar con las personas de una manera sensible y efectiva. A menudo se asocia con la gestión de las relaciones internacionales por parte de los representantes de un país en el extranjero. Ejemplos de diplomacia incluyen el manejo de una crisis por parte del embajador y el éxito de las conversaciones de paz. La diplomacia se extiende a frases como "diplomacia pública" y expresiones idiomáticas como "relaciones diplomáticas", que denotan contactos oficiales entre gobiernos o estados.
