sensitivity

[ˌsɛnsəˈtɪvɪti]

Definición de sensitivity

  • 1la cualidad o condición de ser sensible, como al tacto, al sonido o a la emoción;
  • 2el grado en que algo se ve afectado por influencias o cambios externos
  • 3la capacidad de comprender y responder a las necesidades y sentimientos de los demás;

Ejemplos de uso de sensitivity

Familiarízate con el uso de "sensitivity" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The sensitivity of his skin made him unable to wear wool.

    La sensibilidad de su piel le impedía llevar lana.

  • Ejemplo

    The sensitivity of the microphone picked up even the slightest sound.

    La sensibilidad del micrófono captaba hasta el más mínimo sonido.

  • Ejemplo

    The issue of gender sensitivity in the workplace has become increasingly important.

    La cuestión de la sensibilidad de género en el lugar de trabajo se ha vuelto cada vez más importante.

  • Ejemplo

    The company's profits are highly dependent on the sensitivity of the stock market.

    Los beneficios de la empresa dependen en gran medida de la sensibilidad del mercado bursátil.

Sinónimos y antónimos de sensitivity

Modismos relacionados con sensitivity

  • hit a nerve (or sensitive spot)

    decir o hacer algo que molesta u ofende a alguien

    Ejemplo

    When he mentioned her ex-boyfriend, he hit a nerve and she became upset.

    Cuando mencionó a su exnovio, tocó una fibra sensible y ella se molestó.

  • thin-skinned

    fácilmente ofendido o molesto

    Ejemplo

    He's very thin-skinned and can't take any criticism.

    Tiene la piel muy fina y no puede soportar ninguna crítica.

  • Ser capaz de manejar las críticas o los insultos sin molestarse

    Ejemplo

    In this industry, you need to have a thick skin to succeed.

    En esta industria, es necesario tener una piel gruesa para tener éxito.

Frases relacionadas con sensitivity

  • la capacidad de comprender, apreciar y respetar las diferencias culturales;

    Ejemplo

    The training program emphasized the importance of cultural sensitivity in international business.

    El programa de capacitación enfatizó la importancia de la sensibilidad cultural en los negocios internacionales.

  • emotional sensitivity

    la capacidad de ser consciente y comprender las propias emociones y las emociones de los demás;

    Ejemplo

    Her emotional sensitivity made her a great therapist.

    Su sensibilidad emocional la convirtió en una gran terapeuta.

  • el grado en que la piel reacciona a los estímulos externos, como el tacto, el calor o el frío

    Ejemplo

    People with skin sensitivity may experience rashes or irritation from certain fabrics or products.

    Las personas con sensibilidad en la piel pueden experimentar erupciones cutáneas o irritación debido a ciertas telas o productos.

Origen de sensitivity

Desciende del latín 'sensus', que significa 'sentimiento'

📌

Resumen de sensitivity

El término sensitivity [ˌsɛnsəˈtɪvɪti] se refiere a la cualidad o condición de ser sensible, como el tacto, el sonido o la emoción. También denota el grado en que algo se ve afectado por influencias o cambios externos, y la capacidad de comprender y responder a las necesidades y sentimientos de los demás. Algunos ejemplos son "La sensibilidad de su piel le impedía llevar lana" y "La cuestión de la sensibilidad de género en el lugar de trabajo se ha vuelto cada vez más importante". Expresiones idiomáticas como "tocar un nervio" y "piel fina" describen sensibilidad emocional, mientras que "sensibilidad de la piel" se refiere a la sensibilidad física.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?