forge

[fɔːdʒ]

Definición de forge

  • 1Hacer o dar forma a un objeto metálico calentándolo en un fuego o en un horno y luego golpeándolo y doblándolo con martillos
  • 2para crear o desarrollar algo nuevo, especialmente una relación sólida con los demás
  • 3producir una copia de algo, generalmente con la intención de engañar

Ejemplos de uso de forge

Familiarízate con el uso de "forge" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The blacksmith forged the iron into a horseshoe.

    El herrero forjó el hierro en una herradura.

  • Ejemplo

    They forged a strong friendship over the years.

    Forjaron una fuerte amistad a lo largo de los años.

  • Ejemplo

    The company was accused of forging documents to cover up their illegal activities.

    La empresa fue acusada de falsificar documentos para encubrir sus actividades ilegales.

Sinónimos y antónimos de forge

Modismos relacionados con forge

  • strike while the iron is hot

    Aprovechar una oportunidad mientras aún existe

    Ejemplo

    If we want to expand our business, we need to strike while the iron is hot and invest in new technology now.

    Si queremos expandir nuestro negocio, tenemos que atacar mientras el hierro está caliente e invertir en nueva tecnología ahora.

  • hacer algo que cause problemas o fracasos

    Ejemplo

    If we make a false move in this negotiation, we could lose the deal.

    Si hacemos un paso en falso en esta negociación, podríamos perder el acuerdo.

  • para trabajar duro y con constancia

    Ejemplo

    If you want to succeed in this industry, you need to put your nose to the grindstone and keep learning.

    Si quieres tener éxito en esta industria, tienes que poner la nariz en la piedra de afilar y seguir aprendiendo.

Frases relacionadas con forge

  • forge ahead

    continuar con algo de una manera decidida, a pesar de las dificultades u oposiciones

    Ejemplo

    Despite the setbacks, we need to forge ahead with our plans.

    A pesar de los contratiempos, tenemos que seguir adelante con nuestros planes.

  • para establecer una relación cercana con alguien

    Ejemplo

    Working together on the project helped them forge a strong bond.

    Trabajar juntos en el proyecto les ayudó a forjar un fuerte vínculo.

  • forge one's own path

    crear una forma propia de hacer las cosas, en lugar de seguir a los demás

    Ejemplo

    She decided to forge her own path and start her own business.

    Decidió forjar su propio camino y comenzar su propio negocio.

Origen de forge

Desciende del inglés antiguo 'forgan', que significa 'formar'

📌

Resumen de forge

El verbo forge [fɔːdʒ] tiene tres significados principales. En primer lugar, se refiere a dar forma a objetos metálicos calentándolos y martillándolos. En segundo lugar, significa crear o desarrollar algo nuevo, como una relación sólida. Por último, puede significar producir una copia falsa de algo. Las frases comunes incluyen "seguir adelante", que significa continuar a pesar de las dificultades, y "poner la nariz en la piedra de afilar", que significa trabajar duro. Un ejemplo de frase es "La empresa fue acusada de falsificar documentos para encubrir sus actividades ilegales".

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?