funk

[fʌŋk]

Definición de funk

  • 1un estado de miedo o depresión
  • 2un estilo de música popular de baile de origen estadounidense, caracterizado por una línea de bajo pesada y ritmos rápidos y complejos.

Ejemplos de uso de funk

Familiarízate con el uso de "funk" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I'm in a funk today, I don't feel like doing anything.

    Hoy estoy en un bajón, no tengo ganas de hacer nada.

  • Ejemplo

    The team was in a funk after losing three games in a row.

    El equipo estaba en un bajón después de perder tres partidos seguidos.

  • Ejemplo

    She fell into a deep funk after her breakup.

    Cayó en un profundo bajón después de su ruptura.

Sinónimos y antónimos de funk

Modismos relacionados con funk

  • sentirse muy triste, deprimido o ansioso

    Ejemplo

    She's been in a blue funk ever since she lost her job.

    Ha estado en un estado triste desde que perdió su trabajo.

  • funks and wagnalls

    Una forma humorística de referirse a un diccionario

    Ejemplo

    I had to look up the word in my funks and wagnalls.

    Tuve que buscar la palabra en mis funks y vagones.

  • Un movimiento de baile que consiste en agitar los brazos y las piernas mientras se sacuden las caderas

    Ejemplo

    He did the funky chicken at the party and everyone laughed.

    Hizo el pollo funky en la fiesta y todos se rieron.

Frases relacionadas con funk

  • Ser incapaz de actuar debido al nerviosismo o la ansiedad

    Ejemplo

    He was so nervous that he completely funked out during his presentation.

    Estaba tan nervioso que se desmoronó por completo durante su presentación.

  • funk up

    para hacer algo más emocionante o interesante

    Ejemplo

    The DJ decided to funk up the party with some old-school hits.

    El DJ decidió animar la fiesta con algunos éxitos de la vieja escuela.

  • para irse o irse, a menudo de manera grosera o abrupta

    Ejemplo

    I wish he would just funk off and leave us alone.

    Ojalá se fuera y nos dejara en paz.

Origen de funk

originalmente significaba "humo de tabaco" en el siglo XVII, luego "mal olor" en el siglo XVIII y finalmente "depresión" en el siglo XIX

📌

Resumen de funk

El término funk [fʌŋk] se refiere a un estado de miedo o depresión, como en 'Hoy estoy en un bajón, no tengo ganas de hacer nada'. También denota un estilo de música popular de baile caracterizado por una línea de bajo pesada y ritmos rápidos y complejos. Funk se extiende a frases como 'funk out', que significa no poder actuar debido al nerviosismo o la ansiedad, y modismos como 'in a blue funk', que denotan sentirse muy triste, deprimido o ansioso.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?