handicap

[ˈhændɪkæp]

Definición de handicap

  • 1una circunstancia que dificulta el progreso o el éxito
  • 2una desventaja impuesta a un competidor superior en deportes como el golf, las carreras de caballos y la vela competitiva para que las posibilidades sean más equitativas

Ejemplos de uso de handicap

Familiarízate con el uso de "handicap" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    His lack of experience was a handicap in finding a job.

    Su falta de experiencia era un hándicap a la hora de encontrar trabajo.

  • Ejemplo

    The horse was given a handicap of ten pounds.

    Al caballo se le dio un hándicap de diez libras.

  • Ejemplo

    The team's injuries were a serious handicap in the game.

    Las lesiones del equipo fueron un serio hándicap en el partido.

  • Ejemplo

    Her hearing impairment is a handicap, but she doesn't let it stop her.

    Su discapacidad auditiva es una discapacidad, pero no deja que eso la detenga.

Sinónimos y antónimos de handicap

Antónimos de handicap

Modismos relacionados con handicap

  • a mental handicap

    una afección que afecta la capacidad intelectual de una persona

    Ejemplo

    He was born with a mental handicap and requires special education.

    Nació con una discapacidad mental y requiere educación especial.

  • una afección que afecta la capacidad física de una persona

    Ejemplo

    She has a physical handicap that requires her to use a wheelchair.

    Tiene una discapacidad física que le obliga a utilizar una silla de ruedas.

  • Un concurso en el que un participante o equipo compite contra dos o más oponentes

    Ejemplo

    The wrestler agreed to a handicap match against two other wrestlers.

    El luchador accedió a un combate de hándicap contra otros dos luchadores.

Frases relacionadas con handicap

  • Plazas de aparcamiento reservadas para personas con discapacidad

    Ejemplo

    He parked in the handicap spot because he has a disabled placard.

    Se estacionó en el lugar para discapacitados porque tiene un cartel de discapacitado.

  • describe un edificio o instalación que puede ser utilizado por personas con discapacidades

    Ejemplo

    The hotel has handicap accessible rooms on the first floor.

    El hotel cuenta con habitaciones adaptadas para discapacitados en el primer piso.

  • Una carrera en la que los caballos llevan diferentes pesos asignados según su habilidad, para que todos tengan las mismas posibilidades de ganar

    Ejemplo

    The Grand National is a famous handicap race.

    El Grand National es una famosa carrera de hándicap.

Origen de handicap

Desciende de 'mano en gorra', un juego de azar en el que los jugadores roban pérdidas de una gorra o bolsa

📌

Resumen de handicap

El término handicap [ˈhændɪkæp] se refiere a una circunstancia que dificulta el progreso o el éxito, o una desventaja impuesta a un competidor superior en los deportes. Algunos ejemplos son: "Su falta de experiencia fue un hándicap para encontrar trabajo" y "Al caballo se le dio un hándicap de diez libras". El término se extiende a frases como "accesible para discapacitados" y expresiones idiomáticas como "una discapacidad mental", que denota una condición que afecta la capacidad intelectual de una persona.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?