harmonize

[ˈhɑːmənaɪz]

Definición de harmonize

  • 1para añadir armonía musical a una melodía
  • 2para hacer que las cosas funcionen juntas de una manera agradable
  • 3para llegar a un acuerdo o a la concordia

Ejemplos de uso de harmonize

Familiarízate con el uso de "harmonize" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The choir director asked the singers to harmonize with each other.

    El director del coro pidió a los cantantes que armonizaran entre sí.

  • Ejemplo

    We need to harmonize our schedules so we can meet up.

    Necesitamos armonizar nuestros horarios para poder reunirnos.

  • Ejemplo

    The colors of the room harmonize perfectly.

    Los colores de la habitación armonizan perfectamente.

  • Ejemplo

    The two sides were able to harmonize their differences and reach an agreement.

    Las dos partes pudieron armonizar sus diferencias y llegar a un acuerdo.

Sinónimos y antónimos de harmonize

Sinónimos de harmonize

Antónimos de harmonize

Modismos relacionados con harmonize

  • para igualar o complementar otra cosa

    Ejemplo

    Her outfit harmonizes perfectly with her accessories.

    Su atuendo armoniza a la perfección con sus accesorios.

  • harmonize one's interests

    encontrar una manera de equilibrar o conciliar los propios intereses con los intereses de los demás

    Ejemplo

    He was able to harmonize his interests in art and business by starting his own art gallery.

    Pudo armonizar sus intereses en el arte y los negocios al comenzar su propia galería de arte.

  • para conciliar registros financieros o cuentas

    Ejemplo

    The accountant spent the whole day harmonizing the books for the company.

    El contador pasaba todo el día armonizando los libros de la empresa.

Frases relacionadas con harmonize

  • Vivir de una manera que esté en equilibrio con el mundo natural

    Ejemplo

    She tries to harmonize with nature by using eco-friendly products and reducing waste.

    Intenta armonizar con la naturaleza utilizando productos ecológicos y reduciendo los residuos.

  • para añadir armonía musical a una melodía

    Ejemplo

    The band spent hours trying to harmonize the chorus of their new song.

    La banda pasó horas tratando de armonizar el estribillo de su nueva canción.

  • Estar de acuerdo o en la misma página con alguien

    Ejemplo

    I always try to harmonize with my coworkers so we can work together effectively.

    Siempre trato de armonizar con mis compañeros de trabajo para que podamos trabajar juntos de manera efectiva.

Origen de harmonize

Desciende del francés 'harmoniser', del griego 'harmonia', que significa 'acuerdo'

📌

Resumen de harmonize

El verbo harmonize [ˈhɑːmənaɪz] se refiere a agregar armonía musical, hacer que las cosas funcionen juntas de una manera agradable o ponerse de acuerdo. Se puede utilizar en varios contextos, como música, horarios, colores o acuerdos. Algunos ejemplos son: "El director del coro pidió a los cantantes que armonizaran entre sí" y "Las dos partes pudieron armonizar sus diferencias y llegar a un acuerdo". Expresiones idiomáticas como "armonizar con" y "armonizar los intereses de uno" denotan coincidencia o equilibrio, mientras que "armonizar los libros" se refiere a la conciliación de los registros financieros.